{"id":115235,"date":"2014-09-02T00:00:00","date_gmt":"2014-09-02T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/sin-categoria\/validacion-al-castellano-del-inventario-de-depresion-en-trastornos-neurologicos-en-epilepsia-un-instrumento-para-la-deteccion-de-la-depresion-mayor-en-pacientes-con-epilepsia\/"},"modified":"2014-09-02T00:00:00","modified_gmt":"2014-09-02T00:00:00","slug":"validacion-al-castellano-del-inventario-de-depresion-en-trastornos-neurologicos-en-epilepsia-un-instrumento-para-la-deteccion-de-la-depresion-mayor-en-pacientes-con-epilepsia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/complutense-de-madrid\/validacion-al-castellano-del-inventario-de-depresion-en-trastornos-neurologicos-en-epilepsia-un-instrumento-para-la-deteccion-de-la-depresion-mayor-en-pacientes-con-epilepsia\/","title":{"rendered":"Validaci\u00f3n al castellano del \u00abinventario de depresi\u00f3n en trastornos neurol\u00f3gicos en epilepsia\u00bb: un instrumento para la detecci\u00f3n de la depresi\u00f3n mayor en pacientes con epilepsia"},"content":{"rendered":"<h2>Tesis doctoral de <strong> Daniela Rocio Di Capua Sacoto <\/strong><\/h2>\n<p>Introducci\u00f3n. La depresi\u00f3n es la comorbilidad psiqui\u00e1trica m\u00e1s frecuente en los pacientes con epilepsia, a pesar de ello muchos pacientes no est\u00e1n diagnosticados. La trascendencia de identificar la depresi\u00f3n en pacientes con epilepsia, es que modifica la evoluci\u00f3n de la epilepsia, la calidad de vida y es un factor de riesgo conocido de suicidio. El objetivo de nuestro trabajo fue validar al castellano el inventario de depresi\u00f3n en trastornos neurol\u00f3gicos en pacientes con epilepsia (nddi-e). Materiales y m\u00e9todos. Participaron 121 pacientes que asistieron a la consulta de epilesia del hospital cl\u00ednico san carlos de Madrid. Para el diagn\u00f3stico de depresi\u00f3n se utiliz\u00f3 la mini entrevista neuropsiqui\u00e1trica internacional (mini) como est\u00e1ndar de oro y el nndi-e. Para la traducci\u00f3n del nndi-e al castellano, se utiliz\u00f3 la t\u00e9cnica brislin. La  primera versi\u00f3n traducida se prob\u00f3 en 20 pacientes con epilepsia; para evaluar la comprensi\u00f3n y la aplicabilidad del instrumento. Para comprobar la validez, se evaluaron a 121 pacientes con el modulo a de la mini y la versi\u00f3n en castellano del nddi-e. Un subgrupo de 40 pacientes se cit\u00f3 en 15 d\u00edas para realizar un re-test del nddi-e y medir el coeficiente de estabilidadresultados. La validez interna  fue buena con un alfa de cronbach de 0,78. El \u00e1rea bajo la curva  (auc) roc fue de 0,89 y un punto de corte mayor que 13 detect\u00f3 depresi\u00f3n mayor con una s (84 por ciento) y una e (78 por ciento). El an\u00e1lisis factorial exploratorio mostr\u00f3 una soluci\u00f3n factorial de un \u00fanico factor  y un coeficiente test-retest de 0,9.Discusi\u00f3n. El nddi-e es un instrumento con buena aceptabilidad por parte de los usuarios y r\u00e1pido de utilizar. Los resultados obtenidos de validez y fiabilidad cumplen con los est\u00e1ndares aceptados; lo que la convierten en una herramienta \u00fatil para el cribado de depresi\u00f3n en epilepsia. El auc de 0.89 representa la buena capacidad que tiene el nddi-e para identificar a los pacientes con epilepsia y depresi\u00f3n. Para concluir el instrumento ideal de cribado es aqu\u00e9l que es sensible, espec\u00edfico, f\u00e1cil de usar y validado en la poblaci\u00f3n que se pretende utilizar. Todas estas caracter\u00edsticas las cumple la versi\u00f3n en castellano nddi-e por lo que se recomienda que se utilice este instrumento para el cribado de depresi\u00f3n mayor en pacientes con epilepsia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Datos acad\u00e9micos de la tesis doctoral \u00ab<strong>Validaci\u00f3n al castellano del \u00abinventario de depresi\u00f3n en trastornos neurol\u00f3gicos en epilepsia\u00bb: un instrumento para la detecci\u00f3n de la depresi\u00f3n mayor en pacientes con epilepsia<\/strong>\u00ab<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>T\u00edtulo de la tesis:<\/strong>\u00a0 Validaci\u00f3n al castellano del \u00abinventario de depresi\u00f3n en trastornos neurol\u00f3gicos en epilepsia\u00bb: un instrumento para la detecci\u00f3n de la depresi\u00f3n mayor en pacientes con epilepsia <\/li>\n<li><strong>Autor:<\/strong>\u00a0 Daniela Rocio Di Capua Sacoto <\/li>\n<li><strong>Universidad:<\/strong>\u00a0 Complutense de Madrid<\/li>\n<li><strong>Fecha de lectura de la tesis:<\/strong>\u00a0 09\/02\/2014<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Direcci\u00f3n y tribunal<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Director de la tesis<\/strong>\n<ul>\n<li>Irene Garc\u00eda Morales<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Tribunal<\/strong>\n<ul>\n<li>Presidente del tribunal: Jes\u00fas \u00e1ngel Fern\u00e1ndez-tresguerres hern\u00e1ndez <\/li>\n<li>Juan  Antonio Pareja grande (vocal)<\/li>\n<li>Javier Defelipe oroquieta (vocal)<\/li>\n<li>esteban Garcia-albea ristol (vocal)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tesis doctoral de Daniela Rocio Di Capua Sacoto Introducci\u00f3n. La depresi\u00f3n es la comorbilidad psiqui\u00e1trica m\u00e1s frecuente en los pacientes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[986,1408],"tags":[228077,23899,82733,77484,4753,228078],"class_list":["post-115235","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-complutense-de-madrid","category-psiquiatria","tag-daniela-rocio-di-capua-sacoto","tag-esteban-garcia-albea-ristol","tag-irene-garcia-morales","tag-javier-defelipe-oroquieta","tag-jesus-angel-fernandez-tresguerres-hernandez","tag-juan-antonio-pareja-grande"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115235"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115235\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}