{"id":115941,"date":"2018-03-11T10:44:41","date_gmt":"2018-03-11T10:44:41","guid":{"rendered":""},"modified":"2018-03-11T10:44:41","modified_gmt":"2018-03-11T10:44:41","slug":"una-nueva-propuesta-didactica-para-la-ensenanza-de-la-poesa%c2%ada-espanola-a-los-alumnos-chinos-a-traves-de-la-comparacion-tematica-del-poema-espanol-y-chino-la-comparacion-tematica-como-una-herrami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/teoria-analisis-y-critica-literarios\/una-nueva-propuesta-didactica-para-la-ensenanza-de-la-poesa%c2%ada-espanola-a-los-alumnos-chinos-a-traves-de-la-comparacion-tematica-del-poema-espanol-y-chino-la-comparacion-tematica-como-una-herrami\/","title":{"rendered":"Una nueva propuesta did\u00e1ctica para la ense\u00f1anza de la poes\u00edaespa\u00f1ola a los alumnos chinos a trav\u00e9s de la comparaci\u00f3n tem\u00e1tica del poema espa\u00f1ol y chino. la comparaci\u00f3n tem\u00e1tica como una herramienta auxiliar en el aula de ele"},"content":{"rendered":"<h2>Tesis doctoral de <strong> Yuyu Hei <\/strong><\/h2>\n<p>El prop\u00f3sito de este trabajo es presentar una propuesta did\u00e1ctica innovadora para la ense\u00f1anza de la poes\u00eda espa\u00f1ola a los alumnos chinos en el aula de ele, basada fundamentalmente en la realizaci\u00f3n de comparaciones del poema espa\u00f1ol con un poema chino del mismo tema. Los participantes de este estudio fueron alumnos de los cuatro cursos de la facultad del espa\u00f1ol de la universidad de estudios internacionales de xi\u00c2\u00bfan. Los datos provenientes de los instrumentos empleados (encuesta general, encuesta anterior, encuesta posterior, examen anterior, examen posterior, an\u00e1lisis estad\u00edstico) demuestran que en la ense\u00f1anza de la poes\u00eda espa\u00f1ola una comparaci\u00f3n tem\u00e1tica del poema espa\u00f1ol con un poema chino es m\u00e1s beneficiosa para los alumnos chinos que la utilizaci\u00f3n de enfoques tradicionales.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Datos acad\u00e9micos de la tesis doctoral \u00ab<strong>Una nueva propuesta did\u00e1ctica para la ense\u00f1anza de la poes\u00edaespa\u00f1ola a los alumnos chinos a trav\u00e9s de la comparaci\u00f3n tem\u00e1tica del poema espa\u00f1ol y chino. la comparaci\u00f3n tem\u00e1tica como una herramienta auxiliar en el aula de ele<\/strong>\u00ab<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>T\u00edtulo de la tesis:<\/strong>\u00a0 Una nueva propuesta did\u00e1ctica para la ense\u00f1anza de la poes\u00edaespa\u00f1ola a los alumnos chinos a trav\u00e9s de la comparaci\u00f3n tem\u00e1tica del poema espa\u00f1ol y chino. la comparaci\u00f3n tem\u00e1tica como una herramienta auxiliar en el aula de ele <\/li>\n<li><strong>Autor:<\/strong>\u00a0 Yuyu Hei <\/li>\n<li><strong>Universidad:<\/strong>\u00a0 Complutense de Madrid<\/li>\n<li><strong>Fecha de lectura de la tesis:<\/strong>\u00a0 29\/06\/2014<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Direcci\u00f3n y tribunal<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Director de la tesis<\/strong>\n<ul>\n<li>Jos\u00e9 Ignacio D\u00edez Fern\u00e1ndez<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Tribunal<\/strong>\n<ul>\n<li>Presidente del tribunal: inmaculada Delgado cobos <\/li>\n<li>gaspar Garrote bernal (vocal)<\/li>\n<li>Antonio Cano gin\u00e9s (vocal)<\/li>\n<li>Emilio Blanco g\u00f3mez (vocal)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tesis doctoral de Yuyu Hei El prop\u00f3sito de este trabajo es presentar una propuesta did\u00e1ctica innovadora para la ense\u00f1anza de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[986,628],"tags":[68851,229117,36285,23524,56046,229116],"class_list":["post-115941","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-complutense-de-madrid","category-teoria-analisis-y-critica-literarios","tag-antonio-cano-gines","tag-emilio-blanco-gomez","tag-gaspar-garrote-bernal","tag-inmaculada-delgado-cobos","tag-jose-ignacio-diez-fernandez","tag-yuyu-hei"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115941"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115941\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}