{"id":134127,"date":"1997-01-01T00:00:00","date_gmt":"1997-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/sin-categoria\/los-anglicismos-en-la-prensa-comercial-del-mundo-hispanohablante\/"},"modified":"1997-01-01T00:00:00","modified_gmt":"1997-01-01T00:00:00","slug":"los-anglicismos-en-la-prensa-comercial-del-mundo-hispanohablante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/linguistica\/los-anglicismos-en-la-prensa-comercial-del-mundo-hispanohablante\/","title":{"rendered":"Los anglicismos en la prensa comercial del mundo hispanohablante."},"content":{"rendered":"<h2>Tesis doctoral de <strong>  Cabeza Cerrato M. Angeles <\/strong><\/h2>\n<p>Analisis y catalogacion de los anglicismos encontrados en diversos periodicos de: espa\u00f1a; florida; puerto rico; mexico; panama; colombia, ecuador; venezuela; chile; paraguay y argentina.La tesis se desarrolla en catorce temas generales que ofrecen una vision rapida y eficaz de los anglicismos que aparecen en la prensa y se introducen en nuestro lexico: alimentacion; automovilismo, bancos; comunicacion audiovisual; deportes y juegos; educacion; empleo; hogar; informatica; mercado; restaurantes y locales; salud y belleza; viajes y, por ultimo, vivienda.Se a\u00f1aden al final dos capitulos complementarios que resaltan el uso de la lengua de shakespeare en nuestra cultura: anuncios solo en ingles (la mayoria relativos a ofertas de empleo); titulos de peliculas.Las pautas fundamentales seguidas para el analisis y catalogacion de los anglicismos son: anglicismos crudos; prestamos; calcos; calcos semanticos; anglicismos sintacticos; anglicismos de origen clasico; anglicismos de origen extraeuropeo; anglicismos de medida; siglas correspondientes a la sintaxis inglesa y marcas comerciales.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Datos acad\u00e9micos de la tesis doctoral \u00ab<strong>Los anglicismos en la prensa comercial del mundo hispanohablante.<\/strong>\u00ab<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>T\u00edtulo de la tesis:<\/strong>\u00a0 Los anglicismos en la prensa comercial del mundo hispanohablante. <\/li>\n<li><strong>Autor:<\/strong>\u00a0  Cabeza Cerrato M. Angeles <\/li>\n<li><strong>Universidad:<\/strong>\u00a0 Complutense de Madrid<\/li>\n<li><strong>Fecha de lectura de la tesis:<\/strong>\u00a0 01\/01\/1997<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Direcci\u00f3n y tribunal<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Director de la tesis<\/strong>\n<ul>\n<li>Emilio Lorenzo Criado<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Tribunal<\/strong>\n<ul>\n<li>Presidente del tribunal:  Alba De Diego Vidal <\/li>\n<li>Silvia Molina (vocal)<\/li>\n<li>Ana Pinto Mu\u00f1oz (vocal)<\/li>\n<li>Juan a Isabel Marin  Arrese (vocal)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tesis doctoral de Cabeza Cerrato M. Angeles Analisis y catalogacion de los anglicismos encontrados en diversos periodicos de: espa\u00f1a; florida; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[838,986,59,62,4840,4841],"tags":[6418,7092,248191,659,14413,248192],"class_list":["post-134127","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciencia-politica","category-complutense-de-madrid","category-linguistica","category-linguistica-sincronica","category-opinion-publica","category-prensa","tag-alba-de-diego-vidal","tag-ana-pinto-munoz","tag-cabeza-cerrato-m-angeles","tag-emilio-lorenzo-criado","tag-juan-a-isabel-marin-arrese","tag-silvia-molina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134127"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134127\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}