{"id":63926,"date":"2008-11-04T00:00:00","date_gmt":"2008-11-04T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/sin-categoria\/el-ta%c2%adtulo-de-la-amistana%c2%a7a-traduccion-castellana-de-alonso-de-cartagena-sobre-la-tabulatio-et-expositio-senecae-de-luca-mannelli-edicion-cra%c2%adtica-y-estudio\/"},"modified":"2008-11-04T00:00:00","modified_gmt":"2008-11-04T00:00:00","slug":"el-ta%c2%adtulo-de-la-amistana%c2%a7a-traduccion-castellana-de-alonso-de-cartagena-sobre-la-tabulatio-et-expositio-senecae-de-luca-mannelli-edicion-cra%c2%adtica-y-estudio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/analisis-literario\/el-ta%c2%adtulo-de-la-amistana%c2%a7a-traduccion-castellana-de-alonso-de-cartagena-sobre-la-tabulatio-et-expositio-senecae-de-luca-mannelli-edicion-cra%c2%adtica-y-estudio\/","title":{"rendered":"El \u00abt\u00edtulo de la amistan\u00c1\u00a7a\u00bb, traducci\u00f3n castellana de alonso de cartagena sobre la \u00abtabulatio et expositio senecae\u00bb de luca mannelli. edici\u00f3n cr\u00edtica y estudio."},"content":{"rendered":"<h2>Tesis doctoral de <strong> Georgina Olivetto <\/strong><\/h2>\n<p>Edici\u00f3n cr\u00edtica del \u00abt\u00edtulo de la amistan\u00ed\u00a7a o del amigo\u00bb, (s. Xv) traducci\u00f3n de alonso de cartagena sobre los conceptos \u00abamor\u00bb y \u00abamicitia\u00bb compilados y glosados por el florentino luca mannelli en su \u00abtabulatio et expositio senecae\u00bb (s. Xiv). Estudio de la tradici\u00f3n manuscrita del corpus de traucciones senequianas de alonso de cartagena, con descripci\u00f3n anal\u00edtica de los c\u00f3dices, as\u00ed como de la transmisi\u00f3n y difusi\u00f3n de la tabulatio en la pen\u00ednsula ib\u00e9rica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Datos acad\u00e9micos de la tesis doctoral \u00ab<strong>El \u00abt\u00edtulo de la amistan\u00c1\u00a7a\u00bb, traducci\u00f3n castellana de alonso de cartagena sobre la \u00abtabulatio et expositio senecae\u00bb de luca mannelli. edici\u00f3n cr\u00edtica y estudio.<\/strong>\u00ab<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>T\u00edtulo de la tesis:<\/strong>\u00a0 El \u00abt\u00edtulo de la amistan\u00c1\u00a7a\u00bb, traducci\u00f3n castellana de alonso de cartagena sobre la \u00abtabulatio et expositio senecae\u00bb de luca mannelli. edici\u00f3n cr\u00edtica y estudio. <\/li>\n<li><strong>Autor:<\/strong>\u00a0 Georgina Olivetto <\/li>\n<li><strong>Universidad:<\/strong>\u00a0 Salamanca<\/li>\n<li><strong>Fecha de lectura de la tesis:<\/strong>\u00a0 11\/04\/2008<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Direcci\u00f3n y tribunal<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Director de la tesis<\/strong>\n<ul>\n<li>Pedro Manuel C\u00e1tedra Garc\u00eda<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Tribunal<\/strong>\n<ul>\n<li>Presidente del tribunal: angel Gomez moreno <\/li>\n<li>Juan  Carlos Conde l\u00f3pez (vocal)<\/li>\n<li>Elena Llamas pombo (vocal)<\/li>\n<li>Javier San Jos\u00e9 lera (vocal)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tesis doctoral de Georgina Olivetto Edici\u00f3n cr\u00edtica del \u00abt\u00edtulo de la amistan\u00ed\u00a7a o del amigo\u00bb, (s. Xv) traducci\u00f3n de alonso [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[148,149,9386,628,2369],"tags":[6018,141109,141108,47037,29673,11880],"class_list":["post-63926","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-analisis-literario","category-critica-de-textos","category-salamanca","category-teoria-analisis-y-critica-literarios","category-traduccion-e-interpretacion","tag-angel-gomez-moreno","tag-elena-llamas-pombo","tag-georgina-olivetto","tag-javier-san-jose-lera","tag-juan-carlos-conde-lopez","tag-pedro-manuel-catedra-garcia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63926"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63926\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}