{"id":67294,"date":"2008-06-10T00:00:00","date_gmt":"2008-06-10T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/sin-categoria\/el-dominio-de-las-funciones-lexicas-en-el-marco-de-la-teoria-sentido-texto\/"},"modified":"2008-06-10T00:00:00","modified_gmt":"2008-06-10T00:00:00","slug":"el-dominio-de-las-funciones-lexicas-en-el-marco-de-la-teoria-sentido-texto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/sin-categoria\/el-dominio-de-las-funciones-lexicas-en-el-marco-de-la-teoria-sentido-texto\/","title":{"rendered":"El dominio de las funciones l\u00e9xicas en el marco de la teor\u00eda sentido-texto"},"content":{"rendered":"<h2>Tesis doctoral de <strong> Mar\u00eda  Auxiliadora Barrios Rodriguez <\/strong><\/h2>\n<p>Null palabras clave teor\u00eda sentido-texto, funciones l\u00e9xicas, etiquetas sem\u00e1nticas, colocaciones, lexicolog\u00eda formal, tipolog\u00eda de los sustantivos del espa\u00f1ol. resumen la teor\u00eda sentido-texto [tst] trabaja con funciones l\u00e9xicas [ffll]. Estas funciones perm iten formalizar las relaciones l\u00e9xicas paradigm\u00e1ticas y sintagm\u00e1ticas, y su aplicaci\u00f3n a la lexicograf\u00eda, traducci\u00f3n autom\u00e1tica y generaci\u00f3n de textos viene dando buenos resultados. El presente trabajo plantea la conveniencia de estudiar el dominio d e las ffll, es decir, el paradigma de unidades l\u00e9xicas para las que cada fl fue creada. Este concepto, acu\u00f1ado pero no explotado en la tst, invita a desarrollar una nueva metodolog\u00eda de trabajo y facilita la resoluci\u00f3n de ciertos problemas te\u00f3ricos. A lo largo de cada cap\u00edtulo se defiende la idea de que, del mismo modo que las bases imponen restricciones a los colocativos (especialmente las de verbo soporte), las ffll imponen restricciones a sus bases. Estas restricciones, a las que hemos llamad o rasgos de dominio, se pueden definir al estudiar el dominio de las ffll. Hemos descrito los dominios y hemos definido los rasgos de dominio de las ffll m\u00e1s productivas para el espa\u00f1ol: las de verbo soporte, realizativas, fasales y causativas.  para  llevar a cabo dicho estudio se hac\u00eda preciso recabar gran n\u00famero de datos l\u00e9xicos del espa\u00f1ol. Para facilitar la obtenci\u00f3n de ejemplos se ampli\u00f3 el principio de herencia l\u00e9xica (mel\u00c2\u00bf?Uk y wanner, 1996), y se aplic\u00f3 al dominio de las ffll. En el trab ajo se propone el principio de la herencia de dominio, que se basa en la motivaci\u00f3n sem\u00e1ntica de muchas de las colocaciones, y en la sistematizaci\u00f3n de otras que carecen de motivaci\u00f3n. El principio sostiene que las unidades l\u00e9xicas que comparten etiq ueta sem\u00e1ntica pueden heredar glosas de ffll de modo autom\u00e1tico. Hemos dise\u00f1ado una base de datos para implementar y validar dicho principio, llamada badele.3000, que contiene los 3,300 sustantivos m\u00e1s usados del espa\u00f1ol de espa\u00f1a. La base de datos h a permitido obtener de modo autom\u00e1tico alrededor de 9,000 relaciones l\u00e9xicas. Se formalizaron tambi\u00e9n otras relaciones l\u00e9xicas recogidas en los diccionarios combinatorios del espa\u00f1ol (bosque, 2006; 2004a), hasta llegar a un total de 20,700 relaciones  formalizadas por medio de ffll. la aplicaci\u00f3n de dicho principio se sustenta sobre las etiquetas sem\u00e1nticas de los sustantivos. En este trabajo se propone la existencia de dos tipos de etiquetas sem\u00e1nticas: las etiquetas sem\u00e1nticas jer\u00e1rquicas, con<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Datos acad\u00e9micos de la tesis doctoral \u00ab<strong>El dominio de las funciones l\u00e9xicas en el marco de la teor\u00eda sentido-texto<\/strong>\u00ab<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>T\u00edtulo de la tesis:<\/strong>\u00a0 El dominio de las funciones l\u00e9xicas en el marco de la teor\u00eda sentido-texto <\/li>\n<li><strong>Autor:<\/strong>\u00a0 Mar\u00eda  Auxiliadora Barrios Rodriguez <\/li>\n<li><strong>Universidad:<\/strong>\u00a0 Complutense de Madrid<\/li>\n<li><strong>Fecha de lectura de la tesis:<\/strong>\u00a0 06\/10\/2008<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Direcci\u00f3n y tribunal<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Director de la tesis<\/strong>\n<ul>\n<li>Ignacio Bosque Mu\u00f1oz<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Tribunal<\/strong>\n<ul>\n<li>Presidente del tribunal: sylvain Kahane <\/li>\n<li>  (vocal)<\/li>\n<li>  (vocal)<\/li>\n<li>  (vocal)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tesis doctoral de Mar\u00eda Auxiliadora Barrios Rodriguez Null palabras clave teor\u00eda sentido-texto, funciones l\u00e9xicas, etiquetas sem\u00e1nticas, colocaciones, lexicolog\u00eda formal, tipolog\u00eda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2543,148069,148070],"class_list":["post-67294","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria","tag-ignacio-bosque-munoz","tag-maria-auxiliadora-barrios-rodriguez","tag-sylvain-kahane"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67294"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67294\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}