{"id":76241,"date":"2018-03-09T23:21:35","date_gmt":"2018-03-09T23:21:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/sin-categoria\/el-uso-del-diccionario-bilinga%c2%bce-castellano-valenciano-como-instrumento-didactico-en-los-ciclos-de-ensenanza-secundaria-obligatoria-y-bachillerto\/"},"modified":"2018-03-09T23:21:35","modified_gmt":"2018-03-09T23:21:35","slug":"el-uso-del-diccionario-bilinga%c2%bce-castellano-valenciano-como-instrumento-didactico-en-los-ciclos-de-ensenanza-secundaria-obligatoria-y-bachillerto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/linguistica\/el-uso-del-diccionario-bilinga%c2%bce-castellano-valenciano-como-instrumento-didactico-en-los-ciclos-de-ensenanza-secundaria-obligatoria-y-bachillerto\/","title":{"rendered":"El uso del diccionario bilingue castellano Valenciano como instrumento did\u00e1ctico en los ciclos de ense\u00f1anza secundaria obligatoria y bachillerto."},"content":{"rendered":"<h2>Tesis doctoral de <strong>  Climent De Benito Jaime <\/strong><\/h2>\n<p>En nuestra tesis doctoral nos proponemos analizar la explotaci\u00f3n did\u00e1ctica de los diccionarios biling\u00ed\u00bces castellano\/Valenciano  por parte de estudiantes de eso y de bachillerato de la provincia de alicante con el fin de favorecer el enriquecimiento l\u00e9xico en el aprendizaje del Valenciano, una de las lenguas cooficiales de la comunidad Valenciana. Para ello, seguimos la metodolog\u00eda propia de la subdisciplina metallexicogr\u00e1fica de la investigaci\u00f3n sobre el uso del diccionario. Entre los objetivos, podemos se\u00f1alar:  1. Describir y clasificar los diccionarios orientados al aprendizaje de lenguas (maternas o no).  2. Describir los diccionarios biling\u00ed\u00bces castellano\/Valenciano.  3. Analizar las necesidades de consulta (as\u00ed como ling\u00ed\u00bcisticas)de los estudiantes de secundaria.  4. Observar las habilidades de b\u00fasqueda en el diccionario de dichos estudiantes.  5. Alcanzar conclusiones sobre el aprovechamiento pedag\u00f3gico del diccionario biling\u00ed\u00bce castellano\/Valenciano por parte de alumnos y profesores con el objeto de potenciar el desarrollo del vocabulario del Valenciano.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Datos acad\u00e9micos de la tesis doctoral \u00ab<strong>El uso del diccionario bilingue castellano Valenciano como instrumento did\u00e1ctico en los ciclos de ense\u00f1anza secundaria obligatoria y bachillerto.<\/strong>\u00ab<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>T\u00edtulo de la tesis:<\/strong>\u00a0 El uso del diccionario bilingue castellano Valenciano como instrumento did\u00e1ctico en los ciclos de ense\u00f1anza secundaria obligatoria y bachillerto. <\/li>\n<li><strong>Autor:<\/strong>\u00a0  Climent De Benito Jaime <\/li>\n<li><strong>Universidad:<\/strong>\u00a0 Alicante<\/li>\n<li><strong>Fecha de lectura de la tesis:<\/strong>\u00a0 20\/09\/2005<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Direcci\u00f3n y tribunal<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Director de la tesis<\/strong>\n<ul>\n<li>Dolores Azorin Fernandez<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Tribunal<\/strong>\n<ul>\n<li>Presidente del tribunal: manuel Alvar ezquerra <\/li>\n<li>reinhold Werner (vocal)<\/li>\n<li>jordi Colomina gisbert (vocal)<\/li>\n<li>yvonne Stork (vocal)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tesis doctoral de Climent De Benito Jaime En nuestra tesis doctoral nos proponemos analizar la explotaci\u00f3n did\u00e1ctica de los diccionarios [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[19166,12373,1891,2301,59,60,62],"tags":[164548,19423,164549,5467,126103,164550],"class_list":["post-76241","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-alicante","category-bilinguismo","category-ensenanza-de-lenguas","category-lexicografia","category-linguistica","category-linguistica-aplicada","category-linguistica-sincronica","tag-climent-de-benito-jaime","tag-dolores-azorin-fernandez","tag-jordi-colomina-gisbert","tag-manuel-alvar-ezquerra","tag-reinhold-werner","tag-yvonne-stork"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76241"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76241\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}