{"id":79045,"date":"2018-03-09T23:24:50","date_gmt":"2018-03-09T23:24:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/sin-categoria\/los-tesoros-de-anta%c2%adoco-de-atenas-edicion-cra%c2%adtica-traduccion-y-comentario-caps-0-53\/"},"modified":"2018-03-09T23:24:50","modified_gmt":"2018-03-09T23:24:50","slug":"los-tesoros-de-anta%c2%adoco-de-atenas-edicion-cra%c2%adtica-traduccion-y-comentario-caps-0-53","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/linguistica-aplicada\/los-tesoros-de-anta%c2%adoco-de-atenas-edicion-cra%c2%adtica-traduccion-y-comentario-caps-0-53\/","title":{"rendered":"Los tesoros de ant\u00edoco de atenas: edici\u00f3n cr\u00edtica, traducci\u00f3n y comentario (caps. 0-53)"},"content":{"rendered":"<h2>Tesis doctoral de <strong>  Bautista Ruiz Hilario Jes\u00fas <\/strong><\/h2>\n<p>La tesis doctoral aqu\u00ed presentada tiene como n\u00facleo central la edici\u00f3n cr\u00edtica, traducci\u00f3n al castellano y comentario de los tesoros de ant\u00edoco de atenas (caps. 0-53), uno de los astr\u00f3logos griegos m\u00e1s representativos de su \u00e9poca, el siglo ii d.C., Y del que, por desgracia, carecemos de una edici\u00f3n cr\u00edtica general.     junto a la astrolog\u00eda, este trabajo se ha valido de disciplinas puramente filol\u00f3gicas como la cr\u00edtica textual o la paleograf\u00eda griegas, tan importante en nuestro campo de estudio y por desgracia tan olvidadas en nuestro pa\u00eds.     adem\u00e1s de la edici\u00f3n cr\u00edtica de esta obra, revisi\u00f3n sensiblemente mejorada de la ya existente de f.Boll (1898), aparece aqu\u00ed por primera vez una traducci\u00f3n completa al castellano y un comentario hist\u00f3rico-cient\u00edfico del texto. Por \u00faltimo, se incluye un estudio previo exhaustivo de la tradici\u00f3n manuscrita, as\u00ed como varios ap\u00e9ndices textuales, entre los que destaca la primera edici\u00f3n absoluta del ep\u00edtome lla, una reescritura de los tesoros de ant\u00edoco elaborada a finales del s. Xiv.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Datos acad\u00e9micos de la tesis doctoral \u00ab<strong>Los tesoros de ant\u00edoco de atenas: edici\u00f3n cr\u00edtica, traducci\u00f3n y comentario (caps. 0-53)<\/strong>\u00ab<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>T\u00edtulo de la tesis:<\/strong>\u00a0 Los tesoros de ant\u00edoco de atenas: edici\u00f3n cr\u00edtica, traducci\u00f3n y comentario (caps. 0-53) <\/li>\n<li><strong>Autor:<\/strong>\u00a0  Bautista Ruiz Hilario Jes\u00fas <\/li>\n<li><strong>Universidad:<\/strong>\u00a0 M\u00e1laga<\/li>\n<li><strong>Fecha de lectura de la tesis:<\/strong>\u00a0 13\/03\/2006<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Direcci\u00f3n y tribunal<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Director de la tesis<\/strong>\n<ul>\n<li>Ra\u00fal Caballero S\u00e1nchez<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Tribunal<\/strong>\n<ul>\n<li>Presidente del tribunal: guglielmo Cavallo <\/li>\n<li>esteban Calder\u00f3n dorda (vocal)<\/li>\n<li>aurelio P\u00e9rez jim\u00e9nez (vocal)<\/li>\n<li>inmaculada P\u00e9rez mart\u00edn (vocal)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tesis doctoral de Bautista Ruiz Hilario Jes\u00fas La tesis doctoral aqu\u00ed presentada tiene como n\u00facleo central la edici\u00f3n cr\u00edtica, traducci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[149,60,7834,4587],"tags":[5023,169770,21516,169772,102253,169771],"class_list":["post-79045","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-critica-de-textos","category-linguistica-aplicada","category-malaga","category-paleografia","tag-aurelio-perez-jimenez","tag-bautista-ruiz-hilario-jesus","tag-esteban-calderon-dorda","tag-guglielmo-cavallo","tag-inmaculada-perez-martin","tag-raul-caballero-sanchez"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79045"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79045\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}