{"id":79121,"date":"2018-03-09T23:24:54","date_gmt":"2018-03-09T23:24:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/sin-categoria\/edificion-del-recetario-booke-of-soueraigne-medicines-de-john-de-feckenham-segun-el-manuscrito-hunter-93-t-4-10-biblioteca-universitaria-de-glasgow-con-descripcion-notas-y-glosario\/"},"modified":"2018-03-09T23:24:54","modified_gmt":"2018-03-09T23:24:54","slug":"edificion-del-recetario-booke-of-soueraigne-medicines-de-john-de-feckenham-segun-el-manuscrito-hunter-93-t-4-10-biblioteca-universitaria-de-glasgow-con-descripcion-notas-y-glosario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/historia-de-la-medicina\/edificion-del-recetario-booke-of-soueraigne-medicines-de-john-de-feckenham-segun-el-manuscrito-hunter-93-t-4-10-biblioteca-universitaria-de-glasgow-con-descripcion-notas-y-glosario\/","title":{"rendered":"Edifici\u00f3n del recetario \u00abbooke of soueraigne medicines\u00bb de john de feckenham seg\u00fan el manuscrito hunter 93 (t.4.10), biblioteca universitaria de glasgow, con descripci\u00f3n, notas y glosario"},"content":{"rendered":"<h2>Tesis doctoral de <strong> Mar\u00eda Ivalla Ortega Barrera <\/strong><\/h2>\n<p>En esta tesis se presenta la edici\u00f3n del texto catalogado como glasgow university library, hunter93 (t.4.10), siglo xvi, escritor por john de feckenham, que pretende ser una aportaci\u00f3n a la edici\u00f3n de textos renacentistas de car\u00e1cter no literario. A la edici\u00f3n le preceden los m\u00e9todos y convenciones editoriales en los que se incluye un estudio de la puntuaci\u00f3n del documento, imprescindible para comprender la puntuaci\u00f3n editorial. la edici\u00f3n del texto se completa con un estudio de las caracter\u00edsticas f\u00edsicas del mismo en las que se incluyen todos sus rasgos codicol\u00f3gicos, como tipo de letra, n\u00famero de escribas, breve biograf\u00eda del autor, decoraci\u00f3n entre otros. tambi\u00e9n se ha estudiado la lengua de todos los escribas  que participan en el mismo atendiendo a los rasgos ortogr\u00e1ficos, l\u00e9xicos, morfol\u00f3gicos y sint\u00e1cticos, que evidencian el proceso de vernacularizaci\u00f3n y el altor grado de estandarizaci\u00f3n de la lengua inglesa en esta \u00e9poca en la que el vocabulario latino se utiliza para la terminolog\u00eda m\u00e9dica y los nombres de plantas, principalmente. Tambi\u00e9n se ha incluido un estudio del contenido del texto y de su estructura, desde el punto de vista ling\u00ed\u00bc\u00edstico y social. todas estas caracter\u00edsticas han contribuido a la contextualizaci\u00f3n hist\u00f3rica y m\u00e9dica del manuscrito. Para ello se incluye unas notas explicativas relacionadas con las fuentes del texto y la historia de la medicina, adem\u00e1s de un glosario con todos aquellos t\u00e9rminos que difieren del ingl\u00e9s actual por la ortograf\u00eda o por el contenido.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Datos acad\u00e9micos de la tesis doctoral \u00ab<strong>Edifici\u00f3n del recetario \u00abbooke of soueraigne medicines\u00bb de john de feckenham seg\u00fan el manuscrito hunter 93 (t.4.10), biblioteca universitaria de glasgow, con descripci\u00f3n, notas y glosario<\/strong>\u00ab<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>T\u00edtulo de la tesis:<\/strong>\u00a0 Edifici\u00f3n del recetario \u00abbooke of soueraigne medicines\u00bb de john de feckenham seg\u00fan el manuscrito hunter 93 (t.4.10), biblioteca universitaria de glasgow, con descripci\u00f3n, notas y glosario <\/li>\n<li><strong>Autor:<\/strong>\u00a0 Mar\u00eda Ivalla Ortega Barrera <\/li>\n<li><strong>Universidad:<\/strong>\u00a0 Palmas de gran canaria<\/li>\n<li><strong>Fecha de lectura de la tesis:<\/strong>\u00a0 17\/03\/2006<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Direcci\u00f3n y tribunal<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Director de la tesis<\/strong>\n<ul>\n<li>Francisco Alonso Almeida<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Tribunal<\/strong>\n<ul>\n<li>Presidente del tribunal:  G\u00f3mes soli\u00f1o Jos\u00e9 s. <\/li>\n<li>trinidad Arcos pereira (vocal)<\/li>\n<li>Santiago Gonz\u00e1lez fern\u00e1ndez-corugeddo (vocal)<\/li>\n<li>margarita Mele marrero (vocal)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tesis doctoral de Mar\u00eda Ivalla Ortega Barrera En esta tesis se presenta la edici\u00f3n del texto catalogado como glasgow university [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[50328,2142,221,4587,16629],"tags":[167454,169902,62081,169901,169903,62080],"class_list":["post-79121","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-estratigrafia-historica","category-filologia","category-historia-de-la-medicina","category-paleografia","category-palmas-de-gran-canaria","tag-francisco-alonso-almeida","tag-gomes-solino-jose-s","tag-margarita-mele-marrero","tag-maria-ivalla-ortega-barrera","tag-santiago-gonzalez-fernandez-corugeddo","tag-trinidad-arcos-pereira"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79121\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}