{"id":87037,"date":"2018-03-10T00:11:47","date_gmt":"2018-03-10T00:11:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/sin-categoria\/fray-luis-de-granada-silva-locorumi-introduccion-edicion-traduccion-e-a%c2%adndices\/"},"modified":"2018-03-10T00:11:47","modified_gmt":"2018-03-10T00:11:47","slug":"fray-luis-de-granada-silva-locorumi-introduccion-edicion-traduccion-e-a%c2%adndices","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/ciencias-de-las-artes-y-las-letras\/fray-luis-de-granada-silva-locorumi-introduccion-edicion-traduccion-e-a%c2%adndices\/","title":{"rendered":"Fray luis de granada: silva locorum(i) introducci\u00f3n, edici\u00f3n, traducci\u00f3n e \u00edndices"},"content":{"rendered":"<h2>Tesis doctoral de <strong>  Pelaez Berbell Jos\u00e9 Jaime <\/strong><\/h2>\n<p>El trabajo consta de una introducci\u00f3n, edici\u00f3n cr\u00edtica, traducci\u00f3n el castellano e \u00edndices del libro i de la silva locorum de fray luis de granada.  en la introducci\u00f3n, tras unas p\u00e1ginas dedicadas al examen de la vida y obra del fraile dominico, se analiza la especificidad de la silva locorum, un tipo particular de florilegio concebido como adminiculo para ayudar a los predicadores en sus homil\u00edas. Se estudian despu\u00e9s las distintas fuentes b\u00edblicas, cl\u00e1sicas  y patr\u00edsticas que integran la obra, con un examen pormenorizado de su frecuencia y distribuci\u00f3n. Termina esta primera parte con una descripci\u00f3n de los criterios seguidos en la confecci\u00f3n del texto y en la traducci\u00f3n, y un amplio repertorio bibliogr\u00e1fico sobre la materia.  el resto del volumen lo componen la edici\u00f3n critica con aparato de fuentes y traducci\u00f3n al castellano del texto, as\u00ed como unos \u00edndices finales de fuentes citadas y loci communes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Datos acad\u00e9micos de la tesis doctoral \u00ab<strong>Fray luis de granada: silva locorum(i) introducci\u00f3n, edici\u00f3n, traducci\u00f3n e \u00edndices<\/strong>\u00ab<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>T\u00edtulo de la tesis:<\/strong>\u00a0 Fray luis de granada: silva locorum(i) introducci\u00f3n, edici\u00f3n, traducci\u00f3n e \u00edndices <\/li>\n<li><strong>Autor:<\/strong>\u00a0  Pelaez Berbell Jos\u00e9 Jaime <\/li>\n<li><strong>Universidad:<\/strong>\u00a0 Granada<\/li>\n<li><strong>Fecha de lectura de la tesis:<\/strong>\u00a0 24\/10\/2000<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Direcci\u00f3n y tribunal<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Director de la tesis<\/strong>\n<ul>\n<li>Jos\u00e9 Gonz\u00e1lez V\u00e1zquez<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Tribunal<\/strong>\n<ul>\n<li>Presidente del tribunal:  Maestre maestre Jos\u00e9 Mar\u00eda <\/li>\n<li>Manuel L\u00f3pez mu\u00f1oz (vocal)<\/li>\n<li> Alonso del campo urbano (vocal)<\/li>\n<li>Luis Charlo brea (vocal)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tesis doctoral de Pelaez Berbell Jos\u00e9 Jaime El trabajo consta de una introducci\u00f3n, edici\u00f3n cr\u00edtica, traducci\u00f3n el castellano e \u00edndices [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[148,147,628],"tags":[21843,3927,26613,2374,3926,182363],"class_list":["post-87037","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-analisis-literario","category-ciencias-de-las-artes-y-las-letras","category-teoria-analisis-y-critica-literarios","tag-alonso-del-campo-urbano","tag-jose-gonzalez-vazquez","tag-luis-charlo-brea","tag-maestre-maestre-jose-maria","tag-manuel-lopez-munoz","tag-pelaez-berbell-jose-jaime"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87037"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87037\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}