{"id":87208,"date":"2000-06-11T00:00:00","date_gmt":"2000-06-11T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/sin-categoria\/explotaciones-de-los-corpus-textuales-informa-tizados-para-la-creacion-de-bases-de-datos-terminologicas\/"},"modified":"2000-06-11T00:00:00","modified_gmt":"2000-06-11T00:00:00","slug":"explotaciones-de-los-corpus-textuales-informa-tizados-para-la-creacion-de-bases-de-datos-terminologicas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/linguistica\/explotaciones-de-los-corpus-textuales-informa-tizados-para-la-creacion-de-bases-de-datos-terminologicas\/","title":{"rendered":"Explotaciones de los corpus textuales informa tizados para la creacion de bases de datos terminologicas"},"content":{"rendered":"<h2>Tesis doctoral de <strong> Mar\u00eda Chantal P\u00e9rez Hern\u00e1ndez <\/strong><\/h2>\n<p>Esta tesis doctoral se enmarca dentro del \u00e1mbito de la terminografia, rama aplicada de la terminolog\u00eda. En este trabajo se propone la integraci\u00f3n de los presupuestos te\u00f3ricos y metodol\u00f3gicos de la ling\u00ed\u00bc\u00edstica y la lexicograf\u00eda de corpus en la pr\u00e1ctica terminogr\u00e1fica, para crear una metodolog\u00eda de trabajo que permita a los termin\u00f3grafos crear mejores y m\u00e1s completos repositorios terminol\u00f3gicos. En estas l\u00edneas, se delimitan cu\u00e1les son las necesidades espec\u00edficas de los termin\u00f3graficos en lo que concierne al uso de corpus, su tipolog\u00eda, los criterios que deben guiar la selecci\u00f3n de textos y las herramientas informaticas.  otro aspecto novedoso de este trabajo de investigaci\u00f3n es el uso de una base de datos terminol\u00f3gica basada en el conocimiento, que integra una ontolog\u00eda de conceptos para la representaci\u00f3n expl\u00edcita y formalizada de la informaci\u00f3n conceptual sobre el dominio e especialidad estudiado por la doctoranda: la oncolog\u00eda.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Datos acad\u00e9micos de la tesis doctoral \u00ab<strong>Explotaciones de los corpus textuales informa tizados para la creacion de bases de datos terminologicas<\/strong>\u00ab<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>T\u00edtulo de la tesis:<\/strong>\u00a0 Explotaciones de los corpus textuales informa tizados para la creacion de bases de datos terminologicas <\/li>\n<li><strong>Autor:<\/strong>\u00a0 Mar\u00eda Chantal P\u00e9rez Hern\u00e1ndez <\/li>\n<li><strong>Universidad:<\/strong>\u00a0 M\u00e1laga<\/li>\n<li><strong>Fecha de lectura de la tesis:<\/strong>\u00a0 06\/11\/2000<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Direcci\u00f3n y tribunal<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Director de la tesis<\/strong>\n<ul>\n<li>Pamela Faber Blanchard<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Tribunal<\/strong>\n<ul>\n<li>Presidente del tribunal: Mar\u00eda  teresa Cabre castellvi <\/li>\n<li>ricardo Mairal uso (vocal)<\/li>\n<li>gloria Corpas pastor (vocal)<\/li>\n<li>christopher Butler (vocal)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tesis doctoral de Mar\u00eda Chantal P\u00e9rez Hern\u00e1ndez Esta tesis doctoral se enmarca dentro del \u00e1mbito de la terminografia, rama aplicada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[59,60,2302,7834],"tags":[99357,5464,74475,64,8569,182638],"class_list":["post-87208","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-linguistica","category-linguistica-aplicada","category-linguistica-computacional","category-malaga","tag-christopher-butler","tag-gloria-corpas-pastor","tag-maria-chantal-perez-hernandez","tag-maria-teresa-cabre-castellvi","tag-pamela-faber-blanchard","tag-ricardo-mairal-uso"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87208"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87208\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}