{"id":87786,"date":"2000-11-12T00:00:00","date_gmt":"2000-11-12T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/sin-categoria\/estudio-contrastivo-de-la-cuantificacion-ingles-espanol\/"},"modified":"2000-11-12T00:00:00","modified_gmt":"2000-11-12T00:00:00","slug":"estudio-contrastivo-de-la-cuantificacion-ingles-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/linguistica\/estudio-contrastivo-de-la-cuantificacion-ingles-espanol\/","title":{"rendered":"Estudio contrastivo de la cuantificacion ingles-espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<h2>Tesis doctoral de <strong> Mar\u00eda Bel\u00e9n Labrador De La Cruz <\/strong><\/h2>\n<p>La investigacion llevada a cabo en esta tesis doctoral consiste en un estudio lexico-gramatical de tipo contrastivo, sobre la expresion de un area semantico-funcional, la cuantificacion, en dos lenguas diferentes, el ingles y el espa\u00f1ol.  se ha desarrollado una propuesta de analisis para el estudio sistematico de funciones linguisticas en contraste mediante la innovadora aplicaci\u00f3n, a los estudios contrastivos de tecnicas relacionadas con los corpus computerizados.  los resultados obtenidos son aplicables a otras areas mediante la elaboracion de material didactico para la ense\u00f1anza de lenguas extranjeras y de manuelas de traduccion.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Datos acad\u00e9micos de la tesis doctoral \u00ab<strong>Estudio contrastivo de la cuantificacion ingles-espa\u00f1ol<\/strong>\u00ab<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>T\u00edtulo de la tesis:<\/strong>\u00a0 Estudio contrastivo de la cuantificacion ingles-espa\u00f1ol <\/li>\n<li><strong>Autor:<\/strong>\u00a0 Mar\u00eda Bel\u00e9n Labrador De La Cruz <\/li>\n<li><strong>Universidad:<\/strong>\u00a0 Le\u00f3n<\/li>\n<li><strong>Fecha de lectura de la tesis:<\/strong>\u00a0 11\/12\/2000<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Direcci\u00f3n y tribunal<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Director de la tesis<\/strong>\n<ul>\n<li>Rosa Rabad\u00e1n \u00e1lvarez<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Tribunal<\/strong>\n<ul>\n<li>Presidente del tribunal: Jos\u00e9 Mar\u00eda Bravo gozalo <\/li>\n<li>purificaci\u00f3n Fern\u00e1ndez nistal (vocal)<\/li>\n<li>trinidad Guzman gonzalez (vocal)<\/li>\n<li>Santiago Fernandez corugedo (vocal)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tesis doctoral de Mar\u00eda Bel\u00e9n Labrador De La Cruz La investigacion llevada a cabo en esta tesis doctoral consiste en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1891,4430,59,60,4139,2302,62,2369],"tags":[50481,183547,50482,25305,99360,49735],"class_list":["post-87786","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ensenanza-de-lenguas","category-leon","category-linguistica","category-linguistica-aplicada","category-linguistica-comparada","category-linguistica-computacional","category-linguistica-sincronica","category-traduccion-e-interpretacion","tag-jose-maria-bravo-gozalo","tag-maria-belen-labrador-de-la-cruz","tag-purificacion-fernandez-nistal","tag-rosa-rabadan-alvarez","tag-santiago-fernandez-corugedo","tag-trinidad-guzman-gonzalez"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87786"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87786\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}