{"id":89201,"date":"2001-08-03T00:00:00","date_gmt":"2001-08-03T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/sin-categoria\/estudio-contrastivo-de-los-campos-metaforicos-en-aleman-y-espanol-una-aportacion-a-la-semantica-cognitiva\/"},"modified":"2001-08-03T00:00:00","modified_gmt":"2001-08-03T00:00:00","slug":"estudio-contrastivo-de-los-campos-metaforicos-en-aleman-y-espanol-una-aportacion-a-la-semantica-cognitiva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/linguistica\/estudio-contrastivo-de-los-campos-metaforicos-en-aleman-y-espanol-una-aportacion-a-la-semantica-cognitiva\/","title":{"rendered":"Estudio contrastivo de los campos metaf\u00f3ricos en aleman y espa\u00f1ol. una aportacion a la semantica cognitiva"},"content":{"rendered":"<h2>Tesis doctoral de <strong> Sabine Geck Scheld <\/strong><\/h2>\n<p>A partir de la teoria cognitiva de la metafora de lakoff y johnson, se tratan problemas te\u00f3ricos como la motivacion, la polisemia, el lenguaje figurado y la relaci\u00f3n sincron\u00eda-diacron\u00eda, se realiza un cotejo entre la sem\u00e1ntica cognitiva y la estructuralista y se tratan aspectos de la comparaci\u00f3n interlingual. Al mismo tiempo, se propone y se especifica un m\u00e9todo onomasiol\u00f3gico para la comparaci\u00f3n de met\u00e1foras conceptuales vigentes en alem\u00e1n y espa\u00f1ol. En la parte pr\u00e1ctica, se lleva a cabo dicha comparaci\u00f3n con los campos metaf\u00f3ricos del tiempo, de la actividad intelectual el lenguaje y las emociones sobre una base emp\u00edrica fundamentada en diccionarios. Este estudio revela una gran similitud en a conceptualizaci\u00f3n de dichos campos en ambos idiomas contemplados, pero tambi\u00e9n saca a la luz diferencias singulares.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Datos acad\u00e9micos de la tesis doctoral \u00ab<strong>Estudio contrastivo de los campos metaf\u00f3ricos en aleman y espa\u00f1ol. una aportacion a la semantica cognitiva<\/strong>\u00ab<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>T\u00edtulo de la tesis:<\/strong>\u00a0 Estudio contrastivo de los campos metaf\u00f3ricos en aleman y espa\u00f1ol. una aportacion a la semantica cognitiva <\/li>\n<li><strong>Autor:<\/strong>\u00a0 Sabine Geck Scheld <\/li>\n<li><strong>Universidad:<\/strong>\u00a0 Valladolid<\/li>\n<li><strong>Fecha de lectura de la tesis:<\/strong>\u00a0 08\/03\/2001<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Direcci\u00f3n y tribunal<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Director de la tesis<\/strong>\n<ul>\n<li>Luis Santos Dom\u00ednguez<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Tribunal<\/strong>\n<ul>\n<li>Presidente del tribunal: Luis Angel Acosta Gomez <\/li>\n<li> Riutort I Riutort Macia (vocal)<\/li>\n<li>Juan  Carlos Moreno Cabrera (vocal)<\/li>\n<li>Karin Vilar S\u00e1nchez (vocal)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tesis doctoral de Sabine Geck Scheld A partir de la teoria cognitiva de la metafora de lakoff y johnson, se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[61,59,4139,62,886,12451],"tags":[2545,176738,6246,56794,185746,80907],"class_list":["post-89201","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lexicologia","category-linguistica","category-linguistica-comparada","category-linguistica-sincronica","category-semantica","category-valladolid","tag-juan-carlos-moreno-cabrera","tag-karin-vilar-sanchez","tag-luis-angel-acosta-gomez","tag-luis-santos-dominguez","tag-riutort-i-riutort-macia","tag-sabine-geck-scheld"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89201\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deberes.net\/tesis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}