Antonio colinas, traductor
Tesis doctoral de Gilda Virginia Calleja Medel El objeto de esta investigacion es la compilación, descripción y valoración de la […]
Tesis doctoral de Julio César Santoyo Mediavilla
Información academica Julio César Santoyo Mediavilla. Tesis donde Julio César Santoyo Mediavilla ha sido autor, director o parte del tribunal.
El catálogo y el corpus tradi imtti (xx-xxi) y su aplicacion en el estudio de la traducción al español de textos dialectales del inglés moderno temprano (william shakespeare)
Tesis doctoral de Judit Martinez Magaz Esta tesis doctoral persigue dos objetivos interdependientes: la construcción de un corpus en soporte
La exploración de los límites del diálogo intertradicional en «the lord of the rings»
Tesis doctoral de Martin Simonson La tesis postula la hipótesis de que «the lord of the rings» es una obra
Las ciencias humanas en lengua alemana y su traducción al español. la caracterización nominal: análisis contrastivo y traducción de textos filosóficos del alemán al español
Tesis doctoral de Fernández Ramos José Alfredo Los problemas de traducción que plantean los textos filosóficos y científicos en lengua
«traducción, recepción y censura de teatro clásico ingles en la españa de franco. estudio descriptivo comparativo del corpus tracetci (1939-1985)»
Tesis doctoral de Elena Bandín Fuertes La presente tesis doctoral, enmarcada dentro de los estudios descriptivos de traducción, identifica los
El niño como héroe en la literatura infantil fantástica. desde the chronicles of narnia de c.s. lewis hasta los postulados del espantapájaros
Tesis doctoral de Raúl Montero Gilete Tras el análisis y estudio de la obra the chronicles of narnia escrita por
Traduccion y manipulacion. versiones españolas de las obras de washington irving en el siglo xix.
Tesis doctoral de Javier Villoria Prieto La presente tesis parte de un análisis de las teorías de la traducción para
Problematica de la traduccion de la obra de alasdair gray lanark.
Tesis doctoral de Mario Diaz Martinez La tesis se divide en cuatro bloques teóricos, en los que se repasa por
Traducción y censuras de textos cinematográficos inglés-español 1970-1985
Tesis doctoral de Luis Serrano Fernández El trabajo realizado se proponía investigar una parcela escasamente transitada en el panorama académico
Traducciones censurales de teatro norteamericano en la españa de franco (1939-1963)
Tesis doctoral de María Pérez López De Heredia Este trabajo se ocupa de las traducciones censuradas de teatro norteamericano durante