Las traducciones de homero al castellano (siglos xix y xx) y las nuevas teorías traductológicas
Tesis doctoral de óscar Martínez García En la idea de que la traducción es un hecho literario más de una […]
Tesis doctoral de Miguel Angel Vega Cernuda
Información academica Miguel Angel Vega Cernuda. Tesis donde Miguel Angel Vega Cernuda ha sido autor, director o parte del tribunal.
La búsqueda de la identidad judíadesde praga y su apuesta por el diálogo intercultural
Tesis doctoral de Gil Serra Ana Fe La tesis analiza el devenir de la literatura judeo-alemana surgida en praga a
Apollinaire y la guerra:el sadismo y el masoquismo
Tesis doctoral de M Elena Fernandez Miranda La vida de apollinaire transcurre entre dos estados excesivos: un estado de depresión
Der turm, de hofmannsthal, desde el concepto benjaminiano de trauerspiel.
Tesis doctoral de Teresa Rocha Barco Esta tesis tiene dos núcleos temáticos referidos a la influencia del libro de walter
J. dryden y j.j. breitinger: la traduccion libre y literal y su vigencia en la traductología actual.
Tesis doctoral de Paloma Garcia Bravo En esta tesis se presenta un estudio sobre la dicotomía tradicional traducción libre/traduccion literal
Didactica del proceso traductor en el analisis de texto del frances al español.
Tesis doctoral de Carmelo Alzas Moreno He tratado de demostrar que antes de proceder a la traducción propiamente dicha es
El teatro de goldoni en españa. comedias y dramas con musica entre los siglos dieciocho y veinte.
Tesis doctoral de Pagan Rodriguez Victor Manuel Estudio sobre la presencia del teatro de carlo goldoni en el mundo cultural
Bibliografia anglofona de traduccion y ciencias auxiliares: corpus y examen critico
Tesis doctoral de Lidia Taillefer De Haya La presente tesis doctoral tiene como objetivo actualizar la bibliografia anglofona sobre traduccion
El problema de las nacionalidades en el imperio austro-hungaro y su reflejo en la literatura.
Tesis doctoral de Olga Garcia Garcia La mitteleuropa presenta una compleja confluencia de razas, confesiones y lenguas, dificil de esclarecer