Bajo el signo de saturno o la apertura posmoderna.
Tesis doctoral de María Del Carmen Africa Vidal Claramonte Datos académicos de la tesis doctoral «Bajo el signo de […]
Tesis doctoral de María Del Carmen Africa Vidal Claramonte
Información academica María Del Carmen Africa Vidal Claramonte. Tesis donde María Del Carmen Africa Vidal Claramonte ha sido autor, director o parte del tribunal.
El mundo maravilloso de los cuentos kuwaitíes y su traducción al español desde una perspectiva ideológica e intercultural
Tesis doctoral de Afrah Mulla Ali Nuestra tesis trata un tema totalmente novedoso, se presentan por primera vez traducciones al
La oralidad prefabricada en la traducción para el doblaje. estudio descriptivo-contrastivo del español de dos comedias de situación: siete vidas y friends
Tesis doctoral de Rocío Baños Piñero Esta tesis doctoral se articula en torno a dos propósitos básicos: describir y contrastar.
El tratamiento de las variedades de la lengua en la traducción al inglés de como agua para chocolate (esquivel 1989)
Tesis doctoral de María Angélica Ramírez Gutiérrez En las obras literarias, tanto el registro como los dialectos desempeñan funciones tales
El camino del traductor: historia y desconstrucción.
Tesis doctoral de Javier Mallo Martinez La desconstrucción ofrece un buen punto de partida para analizar las diferentes escuelas de
Las expresiones idiomáticas en los diccionarios de economía: estudio de su presencia y propuesta de codificación desde una perspectiva traductológica.
Tesis doctoral de Mª Esther Fraile Vicente A diferencia de otros lenguajes de especialidad, el discurso económico muestra un alto
Interpretes de indias. la mediacion linguistica y cultural en los viajes de exploracion y conquista: antillas, caribe y golfo de mexico (1492-1540)
Tesis doctoral de Iciar Alonso Araguas Esta investigación se enmarca dentro de la historia de la interpretación y analiza el
Estudio comparado inglés/español del discurso biomédico escrito: la secuenciación informativa, la matización asertiva y la conexión argumentativa en la introducción y la discusión de artículos biomédicos escritos por autores nativos y no-nativos
Tesis doctoral de Gustavo Mendiluce Cabrera El objetivo de la investigación doctoral es identificar, ejemplificar y comentar las posibles diferencias
Censuradas, criticadas… olvidadas: las novelistas inglesas del s. xx y su traducción al castellano
Tesis doctoral de M. Goretti Zaragoza Ninet Este trabajo sienta las bases par analizar y estudiar en mayor profundidad la
Teorías postcoloniales de la traducción: una aproximación crítica
Tesis doctoral de Njikam Idrissou Los estudios sobre la traducción han atravesado distintas épocas que han coincidido en muchas ocasiones