«Nunca, señor, pensé que el verso mío»: una elegía de López Velarde en memoria de su padre, con la evocación de su agonía, el funeral y la esperanza final de la resurrección.
Texto completo de «A MI Padre»
Nunca, señor, pensé que el verso mío cuando te hablara en él por vez primera la música filial de los veinte años, del huérfano infelice la voz fuera.
Nada valió la familiar plegaria; moriste en plena vida, y ¡qué contraste tocóles a los tuyos, muerto amado, en la noche fatal que agonizaste!
Noche con paz de luna; también fuiste noche más que ninguna tormentosa; tus horas de martirio florecieron en mi jardín, como sangrienta rosa.
Todo lo evoco, Padre: tus quejidos; tus palabras postreras; la voz triste con que te habló tu hermano sacerdote; la mañana de otoño en que moriste; los cirios compañeros de velada; la madre y los hermanos, todos juntos; el ataúd que sale de la casa; el sollozante oficio de difuntos; y ¡oh infinita bondad la de los padres! los ojos muertos de tu faz piadosa que me vieron por último con lástima en las orillas de la negra fosa.
Supe después lo enormemente triste que es la trsiteza del hogar vacío y lloré con la marcha de la madre para tierras del norte. Mas confío que te he de ver, oh Padre, para siempre con mis pupilas de resucitado.
Aquel buen ángel que guardó el sepulcro de Jesucristo, y que miró extasiado la tierra redimida, y a las santas mujeres que buscaban al Amado, las consoló, verá concluir su oficio cuando el último Adán encuentre abiertos los eternos lugares de victoria y no haya quien pregunte por sus muertos.
Análisis y comentario de texto de «A MI Padre» de Ramón López Velarde
Resumen y tema
El poeta dice: «Nunca, señor, pensé que el verso mío cuando te hablara en él por vez primera… del huérfano infelice la voz fuera». Recuerda la agonía: «Nada valió la familiar plegaria; moriste en plena vida, y ¡qué contraste tocóles a los tuyos, muerto amado, en la noche fatal que agonizaste!». Fue una «noche con paz de luna», pero «noche más que ninguna tormentosa; tus horas de martirio florecieron en mi jardín, como sangrienta rosa».
En la cuarta estrofa, la más larga, evoca: «tus quejidos; tus palabras postreras; la voz triste con que te habló tu hermano sacerdote; la mañana de otoño en que moriste; los cirios compañeros de velada; la madre y los hermanos, todos juntos; el ataúd que sale de la casa; el sollozante oficio de difuntos»; y exclama «¡oh infinita bondad la de los padres!», recordando «los ojos muertos de tu faz piadosa que me vieron por último con lástima». Después narra el vacío del hogar y la marcha de la madre «para tierras del norte». Y cierra con una esperanza: «Mas confío que te he de ver, oh Padre, para siempre con mis pupilas de resucitado», y con la imagen del ángel del sepulcro de Cristo que verá concluir su oficio «cuando el último Adán encuentre abiertos los eternos lugares de victoria y no haya quien pregunte por sus muertos».
El tema es la elegía filial: el recuerdo del padre muerto y la consolación cristiana.
Métrica y rima
El poema consta de 38 versos agrupados en 6 estrofas (4-4-4-12-6-8 versos); predominan los endecasílabos (11 sílabas), con algunos versos de otra medida: 1 tridecasílabo (13 sílabas).
Rima consonante y asonante irregular, con algunos versos sueltos; las estrofas iniciales combinan rimas cruzadas y abrazadas (-ío / -era, -aria / -aste, -iste / -osa).
Estructura interna
- Exordio: el verso y la orfandad.
- La noche de la muerte.
- Evocación detallada del velatorio y del funeral.
- La soledad posterior.
- Esperanza de resurrección.
La estructura es cronológica y termina en una consolación escatológica.
Análisis morfológico
- Pretérito perfecto simple: moriste, fuiste, supe, lloré.
- Presente: evoco, confío, sale.
- Futuro / perífrasis: he de ver, verá.
- Sustantivos: verso, música, huérfano, voz, plegaria, vida, contraste, noche, luna, martirio, jardín, rosa, quejidos, palabras, hermano, sacerdote, mañana, otoño, cirios, velada, madre, hermanos, ataúd, oficio, difuntos, bondad, padres, ojos, faz, lástima, fosa, hogar, ángel, sepulcro, Jesucristo, tierra, Adán, lugares, victoria, muertos.
- Adjetivos: filial, infelice, familiar, fatal, tormentosa, sangrienta, postreras, triste, sollozante, infinita, piadosa, negra, vacío, redimida, último, eternos.
- Vocativos: señor, Padre, muerto amado.
Análisis sintáctico
El poema usa oraciones largas con enumeraciones y construcciones nominales en la evocación, y exclamaciones cortas. El estilo es discursivo y directo, con algunas inversiones. La última estrofa tiene una oración compleja con tres subordinadas.
Recursos literarios
- Apóstrofe al padre.
- Enumeración de recuerdos.
- Metáfora: las horas de martirio florecieron en mi jardín como sangrienta rosa.
- Antítesis: noche con paz de luna / noche tormentosa.
- Alusiones bíblicas: el ángel del sepulcro y el último Adán (Cristo).
- Exclamación.
- Tono confesional.
Contexto y valoración
Es un poema autobiográfico de la primera época del poeta, con un tono más tradicional y religioso que en sus obras maduras. Evoca la relación del poeta con la religión y la familia.
¿Tienes tu propia interpretación de «A MI Padre»? Compártela en los comentarios.