«¡Cuántas veces, Señor, me habéis llamado, y cuántas con vergüenza he respondido, desnudo como Adán, aunque vestido de las hojas del árbol del pecado!»: uno de los sonetos religiosos más célebres de Lope de Vega, con un cierre audaz sobre los tres clavos.
Texto completo de «Cuántas veces, Señor, me habéis llamado»
¡Cuántas veces, Señor, me habéis llamado, y cuántas con vergüenza he respondido, desnudo como Adán, aunque vestido de las hojas del árbol del pecado!
Seguí mil veces vuestro pie sagrado, fácil de asir, en una cruz asido, y atrás volví otras tantas, atrevido, al mismo precio en que me habéis comprado.
Besos de paz os di para ofenderos, pero si fugitivos de su dueño hierran cuando los hallan los esclavos,
hoy que vuelvo con lágrimas a veros, clavadme vos a vos en vuestro leño, y tendréisme seguro con tres clavos.
Análisis y comentario de texto de «Cuántas veces, Señor, me habéis llamado» de Lope de Vega
Resumen y tema
El primer cuarteto es un reconocimiento: «¡Cuántas veces, Señor, me habéis llamado, y cuántas con vergüenza he respondido, desnudo como Adán, aunque vestido de las hojas del árbol del pecado!» El segundo: «Seguí mil veces vuestro pie sagrado, fácil de asir, en una cruz asido, y atrás volví otras tantas, atrevido, al mismo precio en que me habéis comprado».
En los tercetos, el poeta reconoce: «Besos de paz os di para ofenderos» (alusión al beso de Judas), pero dice que los esclavos fugitivos «hierran cuando los hallan». Y concluye con una súplica audaz: «Hoy que vuelvo con lágrimas a veros, clavadme vos a vos en vuestro leño, y tendréisme seguro con tres clavos.»
El tema es el arrepentimiento del pecador, que pide a Cristo que lo clave en la cruz para no volver a huir. La imagen del esclavo fugitivo, marcado con hierro, y la del pie «fácil de asir» en la cruz dan fuerza a la metáfora.
Métrica y rima
Soneto: 14 versos endecasílabos (11 sílabas, arte mayor), en dos cuartetos y dos tercetos.
Rima consonante: ABBA ABBA en los cuartetos (llamado / pecado / sagrado / comprado; respondido / vestido / asido / atrevido) y CDE CDE en los tercetos (ofenderos / veros; dueño / leño; esclavos / clavos).
Estructura interna
- Primer cuarteto: la llamada y la respuesta avergonzada.
- Segundo cuarteto: seguir y volver atrás.
- Primer terceto: el beso y los esclavos fugitivos.
- Segundo terceto: la petición de ser clavado.
La estructura es la de una confesión con remate audaz.
Análisis morfológico
- Pretérito perfecto compuesto: me habéis llamado, he respondido, me habéis comprado.
- Pretérito perfecto simple: seguí, volví, di.
- Presente: hierran, vuelvo.
- Imperativo: clavadme.
- Sustantivos: vergüenza, Adán, hojas, árbol, pecado, pie, cruz, precio, besos, paz, dueño, esclavos, lágrimas, leño, clavos.
- Adjetivos: desnudo, vestido, sagrado, fácil, asido, atrevido, fugitivos, seguro.
- Vocativo: Señor.
Análisis sintáctico
El primer cuarteto es una exclamación con dos oraciones coordinadas. En el segundo hay paralelismos (seguí… volví…). Los tercetos incorporan una concesiva implícita y el imperativo final que condensa la petición.
Recursos literarios
- Alusión bíblica: Adán y las hojas de la higuera; el beso de Judas.
- Metáfora: el esclavo fugitivo.
- Paradoja: pedir ser clavado a Cristo para estar seguro.
- Apóstrofe a Cristo.
- Hipérbole.
- Antítesis: seguir / volver atrás.
Contexto y valoración
Es un soneto de tema sacro de Lope, muy citado por su audacia final. Recoge el tópico del pecador que se reconoce esclavo y pide la gracia.
¿Tienes tu propia interpretación de «Cuántas veces, Señor, me habéis llamado»? Compártela en los comentarios.