«Deseando estar dentro de vos propia, Lucinda, para ver si soy querido»: un soneto de Lope de Vega donde el deseo de conocer el alma de la amada lo lleva a perderse en su luz, como Faetón.
Texto completo de «Deseando estar dentro de vos propia»
Deseando estar dentro de vos propia, Lucinda, para ver si soy querido, miré ese rostro que del cielo ha sido con estrellas y sol natural copia;
y conociendo su bajeza impropia, vime de luz y resplandor vestido, en vuestro sol como Faetón perdido, cuando abrasó los campos de Etiopia,
Ya cerca de morir dije: «Tenéos, deseos locos, pues lo fuistes tanto, siendo tan desiguales los empleos».
Mas fue el castigo, para más espanto, dos contrarios, dos muertes, dos deseos, pues muero en fuego y me deshago en llanto.
Análisis y comentario de texto de «Deseando estar dentro de vos propia» de Lope de Vega
Resumen y tema
El poeta cuenta: «Deseando estar dentro de vos propia, Lucinda, para ver si soy querido, miré ese rostro que del cielo ha sido con estrellas y sol natural copia; y conociendo su bajeza impropia, vime de luz y resplandor vestido, en vuestro sol como Faetón perdido, cuando abrasó los campos de Etiopia.»
Ya cerca de morir, se dijo: «Tenéos, deseos locos, pues lo fuistes tanto, siendo tan desiguales los empleos». Pero el castigo fue doble: «dos contrarios, dos muertes, dos deseos, pues muero en fuego y me deshago en llanto».
El tema es el deseo de conocer el corazón de la amada, que conduce a la pérdida del poeta en su luz. La alusión a Faetón (el que conduce el carro del sol y abrasa la tierra) sirve de ejemplo de la temeridad.
Métrica y rima
Soneto: 14 versos endecasílabos (11 sílabas, arte mayor), en dos cuartetos y dos tercetos.
Rima consonante: ABBA ABBA en los cuartetos (propia / copia / impropia / Etiopia; querido / ha sido / vestido / perdido) y CDC DCD en los tercetos (Tenéos / empleos / deseos; tanto / espanto / llanto).
Estructura interna
- Primer cuarteto: el deseo de estar dentro de la amada.
- Segundo cuarteto: la luz y Faetón.
- Primer terceto: el poeta se contiene.
- Segundo terceto: el doble castigo: fuego y llanto.
La estructura es narrativa, con una antítesis final.
Análisis morfológico
- Gerundios: deseando, conociendo.
- Pretérito perfecto simple: miré, vime, abrasó, dije, fuistes.
- Presente: soy, muero, me deshago.
- Pretérito perfecto compuesto: ha sido.
- Imperativo: tenéos.
- Sustantivos: rostro, cielo, estrellas, sol, copia, bajeza, luz, resplandor, Faetón, campos, Etiopia, deseos, empleos, castigo, espanto, muertes, fuego, llanto.
- Adjetivos: propia, querido, natural, impropia, vestido, perdido, locos, desiguales, contrarios.
- Nombres propios: Lucinda, Faetón, Etiopia.
Análisis sintáctico
Cada cuarteto es una oración compleja con gerundios. Los tercetos introducen estilo directo (Tenéos, deseos locos…) y una antítesis. El hipérbaton es frecuente.
Recursos literarios
- Alusión mitológica: Faetón.
- Antítesis: fuego / llanto; muerte / deseo.
- Hipérbole.
- Apóstrofe a los deseos.
- Imagen de la luz.
- Tópico petrarquista.
Contexto y valoración
El soneto desarrolla un tópico: el amante que, como Faetón, se arriesga a morir por querer alcanzar el sol de la amada.
¿Tienes tu propia interpretación de «Deseando estar dentro de vos propia»? Compártela en los comentarios.