«Dulce Filis, si me esperas, de favor has de ir mudando, que es mucho para burlando y poco para de veras»: una glosa de Lope de Vega con redondillas y estribillo que pide a Filis favores completos y no a medias.
Texto completo de «Dulce Filis, si me esperas»
Dulce Filis, si me esperas, de favor has de ir mudando, que es mucho para burlando, y poco para de veras.
Si fías en mis amores, pon en sus llamas sosiego, y si burlas de mi fuego, no le atices con favores.
No es bien que encenderme quieras sin favor de cuando en cuando, que es mucho para burlando, y poco para de veras.
A las del infierno ardiendo es mi pena semejante, que con el manjar delante estoy de hambre muriendo.
Con tu esperar desesperas, pues el favor que vas dando, es mucho para burlando, y poco para de veras.
Si mandas, ¿por qué no das? si lo has de dar, dalo junto, y si junto, dalo a punto, y si no, no mandes más.
No es bien que engañarme quieras con favor de cuando en cuando, que es mucho para burlando, y poco para de veras.
Análisis y comentario de texto de «Dulce Filis, si me esperas» de Lope de Vega
Resumen y tema
El estribillo dice: «Dulce Filis, si me esperas, de favor has de ir mudando, que es mucho para burlando, y poco para de veras.» Las coplas desarrollan la queja. «Si fías en mis amores, pon en sus llamas sosiego, y si burlas de mi fuego, no le atices con favores.» «No es bien que encenderme quieras sin favor de cuando en cuando.»
Compara su pena con la de los condenados: «A las del infierno ardiendo es mi pena semejante, que con el manjar delante estoy de hambre muriendo». «Con tu esperar desesperas.» Después insiste: «Si mandas, ¿por qué no das? Si lo has de dar, dalo junto, y si junto, dalo a punto, y si no, no mandes más.» Y remata: «No es bien que engañarme quieras con favor de cuando en cuando».
El tema es la reclamación de favores amorosos, concedidos solo a medias. El poeta pide a Filis que defina su actitud: si juega, es demasiado para una burla; si va en serio, es poco.
Métrica y rima
Composición de octosílabos (8 sílabas, arte menor) en redondillas, con un estribillo de cuatro versos que reaparece, con variación, en distintas estrofas.
Rima consonante: redondillas abrazadas abba (esperas / veras; mudando / burlando; amores / favores; ardiendo / muriendo; das / más).
Estructura interna
- Estribillo.
- Coplas: la petición de claridad.
- Comparación con el infierno.
- Máxima sobre el dar y el mandar.
- Estribillo con variantes.
La estructura es la de una glosa: el estribillo se repite y varía.
Análisis morfológico
- Presente: esperas, fías, burlas, quieras, es, mandas, das, desesperas.
- Perífrasis: has de ir mudando.
- Imperativo: pon, dalo, no mandes.
- Subjuntivo: quieras, atices.
- Gerundios: mudando, burlando, ardiendo, muriendo.
- Sustantivos: Filis, favor, amores, llamas, sosiego, fuego, favores, infierno, pena, manjar, hambre.
- Adjetivos: dulce, semejante.
- Vocativo: Filis.
Análisis sintáctico
El estribillo es una condicional con consecuencia (si me esperas, de favor has de ir mudando). Las coplas emplean imperativos y preguntas. La máxima final (si lo has de dar, dalo junto…) tiene estructura escalonada.
Recursos literarios
- Estribillo.
- Paradoja: con tu esperar desesperas.
- Antítesis: mucho para burlando / poco para de veras.
- Comparación con el infierno.
- Paralelismo y gradación.
- Juego de palabras con dar y mandar.
Contexto y valoración
La glosa popular, con estribillo y redondillas, fue un género muy del gusto de Lope. Este ejemplo muestra su manejo del juego de palabras y de la claridad de la lírica de tipo tradicional.
¿Tienes tu propia interpretación de «Dulce Filis, si me esperas»? Compártela en los comentarios.