La Rima LIII de Gustavo Adolfo Bécquer, conocida por su primer verso, «Volverán las oscuras golondrinas», contrapone todo lo que regresa cada año (golondrinas, madreselvas, palabras de amor) con aquello que no volverá: el amor sincero del poeta.
Texto completo de «Rima LIII»
Volverán las oscuras golondrinas en tu balcón sus nidos a colgar, y otra vez con el ala a sus cristales jugando llamarán. Pero aquellas que el vuelo refrenaban tu hermosura y mi dicha a contemplar, aquellas que aprendieron nuestros nombres… ¡esas… no volverán!. Volverán las tupidas madreselvas de tu jardín las tapias a escalar, y otra vez a la tarde aún más hermosas sus flores se abrirán. Pero aquellas, cuajadas de rocío cuyas gotas mirábamos temblar y caer como lágrimas del día… ¡esas… no volverán! Volverán del amor en tus oídos las palabras ardientes a sonar; tu corazón de su profundo sueño tal vez despertará. Pero mudo y absorto y de rodillas como se adora a Dios ante su altar, como yo te he querido…; desengáñate, ¡así… no te querrán!
Análisis y comentario de texto de «Rima LIII» de Gustavo Adolfo Bécquer
Resumen y tema
El poeta le dice a la amada que volverán las golondrinas a colgar sus nidos en su balcón, que volverán las madreselvas a trepar por las tapias del jardín y que volverán las palabras ardientes del amor a sonar en sus oídos. Pero las golondrinas que contemplaban su hermosura, las flores cuajadas de rocío y el amor que él sintió «mudo y absorto y de rodillas» no volverán: «¡así… no te querrán!».
El tema es la fugacidad del tiempo y del amor verdadero: la naturaleza se renueva, pero lo vivido, no. El poema contrapone el ciclo de la naturaleza con el carácter irrepetible del amor.
Métrica y rima
El poema consta de 24 versos agrupados en una sola tirada; combina versos de distinta medida: 17 endecasílabos (11 sílabas), 6 heptasílabos (7 sílabas), 1 dodecasílabo (12 sílabas).
Los versos segundo y cuarto de cada estrofa riman en asonante a-a («colgar» / «llamarán», «contemplar» / «volverán», «escalar» / «abrirán»), y los versos primero y tercero quedan sueltos.
Estructura interna
La estructura es paralelística: tres pares de estrofas, y en cada par el segundo corrige al primero.
- Las golondrinas (estrofas 1 y 2): vuelven unas golondrinas, pero no las que contemplaban su amor.
- Las madreselvas (estrofas 3 y 4): vuelven las plantas, pero no las flores con rocío que miraban llorar.
- El amor (estrofas 5 y 6): volverán otras palabras de amor, pero no un amor como el del poeta.
Cada par pasa de lo general («volverán…») a lo particular y personal («pero aquellas…»), hasta llegar a la advertencia final.
Análisis morfológico
- Futuro de indicativo: «volverán» (anáfora), «llamarán», «abrirán», «despertará» y «querrán»: la naturaleza sigue su curso. En contraste, el («refrenaban», «mirábamos») y el(«aprendieron») evocan el pasado irrepetible, y el** de «te he querido» une el pasado con el presente.
- Imperativo: «desengáñate», una advertencia final.
- Sustantivos: «golondrinas», «balcón», «nidos», «madreselvas», «jardín», «tapias», «flores», «rocío», «gotas», «lágrimas», «amor», «palabras», «oídos», «corazón»; muchos de la naturaleza.
- Adjetivos: «oscuras», «tupidas», «hermosas», «ardientes», «mudo», «absorto».
- Demostrativos: «aquellas» y «esas», que señalan lo lejano y lo irrecuperable.
| Palabra | Categoría | Rasgos |
|---|---|---|
| Volverán | verbo (volver) | 3.ª persona, plural, futuro simple de indicativo |
| las | determinante artículo | femenino, plural |
| oscuras | adjetivo calificativo | femenino, plural |
| golondrinas | sustantivo común | femenino, plural |
Análisis sintáctico
«Volverán las oscuras golondrinas en tu balcón sus nidos a colgar» es una oración simple: sujeto pospuesto («las oscuras golondrinas»), verbo («volverán»), complemento circunstancial de lugar («en tu balcón») y la construcción final «sus nidos a colgar». «Pero aquellas que el vuelo refrenaban tu hermosura y mi dicha a contemplar, aquellas que aprendieron nuestros nombres… ¡esas… no volverán!» es un periodo con dos subordinadas de relativo («que… refrenaban», «que aprendieron nuestros nombres») cuyo antecedente es «aquellas»; la oración principal se pospone y se retoma con el demostrativo «esas», que funciona como sujeto de «no volverán».
Recursos literarios
- Anáfora y paralelismo: «Volverán…» / «Pero aquellas…».
- Antítesis: «volverán» frente a «no volverán».
- Estribillo: «¡esas… no volverán!».
- Personificación: las golondrinas «aprendieron nuestros nombres» y contemplan su hermosura.
- Comparaciones: «como lágrimas del día» (el rocío) y «como se adora a Dios ante su altar» (el amor del poeta).
- Epíteto: «oscuras golondrinas», «tupidas madreselvas».
- Puntos suspensivos y exclamación final.
- Gradación: de las golondrinas a las flores y de estas al amor.
Contexto y valoración
La Rima LIII es probablemente la más popular de las Rimas. Por su melodía y su emotividad se ha musicalizado muchas veces. Se encuadra en el último bloque del libro, el de la soledad y la pérdida, y resume una de las ideas centrales del Romanticismo: la naturaleza se renueva, pero el hombre no puede recuperar lo perdido.
¿Tienes tu propia interpretación de «Rima LIII»? Compártela en los comentarios.