«Primer amor, tú vences la distancia. Fuensanta, tu recuerdo me es propicio»: un poema de López Velarde que canoniza a su amada con «endecasílabos pontificales» y la proclama patrona bajo la advocación de Nuestra Señora de las Ilusiones.
Texto completo de «Canonización»
Primer amor, tú vences la distancia. Fuensanta, tu recuerdo me es propicio. Me deleita de lejos la fragancia que de noche se exhala de tus tiestos, y en pago de tan grande beneficio te canonizo en estos endecasílabos sentimentales.
A tu virtud mi devoción es tanta que te miro en el altar, como la santa Patrona que veneran tus zagales, y así es como mis versos se han tornado endecasílabos pontificales.
Como risueña advocación te he dado la que ha de subyugar los corazones: permíteme rezarte, novia ausente, Nuestra Señora de las Ilusiones.
¡Quién le otorgara al corazón doliente cristalizar el infantil anhelo, que en su fuego romántico me abrasa, de venerarte en diáfano capelo en un rincón de la nativa casa!
Tanto se contagió mi vida toda del grave encanto de tus ojos místicos, que en vano espero para nuestra boda alguna de las horas de pureza en que se confortó mi gran tristeza con los primeros panes eucarísticos.
Análisis y comentario de texto de «Canonización» de Ramón López Velarde
Resumen y tema
El poeta se dirige a Fuensanta, su «primer amor», que vence la distancia: su recuerdo le es «propicio» y le deleita «de lejos la fragancia que de noche se exhala de tus tiestos». En pago de tanto beneficio, «te canonizo en estos endecasílabos sentimentales». En la segunda estrofa dice que su devoción es tanta que la ve «en el altar, como la santa patrona que veneran tus zagales», y que por eso sus versos «se han tornado endecasílabos pontificales».
La tercera estrofa le da título: «Como risueña advocación te he dado la que ha de subyugar los corazones: permíteme rezarte, novia ausente, Nuestra Señora de las Ilusiones». En la cuarta desea «cristalizar el infantil anhelo… de venerarte en diáfano capelo en un rincón de la nativa casa». Y en la última confiesa que su vida se contagió «del grave encanto de tus ojos místicos», de modo que «en vano espero para nuestra boda alguna de las horas de pureza… con los primeros panes eucarísticos».
El tema es la idealización religiosa de la amada: el poeta la canoniza en verso, aunque el amor esté lejos y la boda sea improbable.
Métrica y rima
El poema consta de 27 versos agrupados en 5 estrofas (7-5-4-5-6 versos); predominan los endecasílabos (11 sílabas), con algunos versos de otra medida: 1 heptasílabo (7 sílabas), 1 dodecasílabo (12 sílabas).
Rima consonante irregular, con esquemas distintos en cada estrofa (distancia / fragancia; propicio / beneficio; tiestos / estos; sentimentales / pontificales; santa / tanta; ilusiones / corazones).
Estructura interna
- Primera estrofa: el recuerdo y la canonización.
- Segunda estrofa: la santa patrona.
- Tercera estrofa: la advocación de Nuestra Señora de las Ilusiones.
- Cuarta estrofa: el deseo de venerarla en casa.
- Quinta estrofa: contagio místico y esperanza vana de la boda.
La estructura es la de una liturgia profana: declaración, título y petición.
Análisis morfológico
- Presente: vences, es, deleita, exhala, canonizo, miro, veneran.
- Pretérito perfecto compuesto: se han tornado, he dado.
- Pretérito perfecto simple: se contagió.
- Futuro / perífrasis: ha de subyugar.
- Imperativo: permíteme.
- Sustantivos: amor, distancia, Fuensanta, recuerdo, fragancia, tiestos, beneficio, endecasílabos, virtud, devoción, altar, patrona, zagales, versos, advocación, corazones, novia, Señora, Ilusiones, anhelo, fuego, capelo, rincón, casa, vida, encanto, ojos, boda, horas, pureza, tristeza, panes.
- Adjetivos: propicio, sentimentales, pontificales, risueña, ausente, doliente, infantil, romántico, diáfano, nativa, grave, místicos, eucarísticos.
- Nombre propio: Fuensanta.
Análisis sintáctico
Las oraciones son claras y breves, con algún hipérbaton (mi devoción es tanta que…). La subordinada consecutiva (tanta… que te miro) estructura la segunda estrofa. La exclamación final (¡Quién le otorgara…!) introduce un deseo en subjuntivo.
Recursos literarios
- Metapoesía: los endecasílabos como pontificales.
- Metáfora religiosa: canonizar, advocación, capelo, altar.
- Apóstrofe a Fuensanta.
- Antítesis: distancia / cercanía del recuerdo.
- Oxímoro suave: endecasílabos sentimentales / pontificales.
- Epítetos: ojos místicos.
Contexto y valoración
Fuensanta (Josefa de los Ríos) fue su primer gran amor, al que dedicó muchos poemas de juventud. La canonización en verso resume la tendencia del joven López Velarde a hacer de la poesía un acto devoto.
¿Tienes tu propia interpretación de «Canonización»? Compártela en los comentarios.