«Mi corazón retrógrado ama desde hoy la temerosa fecha en que surgiste con aquel vestido de luto y aquel rostro de ebriedad»: un poema de López Velarde sobre un día 13 supersticioso, una mujer enlutada y la fascinación del mal agüero.
Texto completo de «Día 13»
Mi corazón retrógrado ama desde hoy la temerosa fecha en que surgiste con aquel vestido de luto y aquel rostro de ebriedad.
Día 13 en que el filo de tu rostro llevaba la embriaguez como un relámpago y en que tus lúgubres arreos daban una luz que cegaba al sol de agosto, así como se nubla el sol ficticio en las decoraciones de los Calvarios de los Viernes Santos.
Por enlutada y ebria simulaste, en la superstición de aquel domingo, una fúlgida cuenta de abalorio humedecida en un licor letárgico.
¿En qué embriaguez bogaban tus pupilas para que así pudiesen narcotizarlo todo? Tu tiniebla guiaba mis latidos, cual guiaba la columna de fuego al israelita.
Adivinaba mi acucioso espíritu tus blancas y fulmíneas paradojas: el centelleo de tus zapatillas, la llamarada de tu falda lúgubre, el látigo incisivo de tus cejas y el negro luminar de tus cabellos.
Desde la fecha de superstición en que colmaste el vaso de mi júbilo, mi corazón oscurantista clama a la buena bondad del mal agüero, que si mi sal se riega, irán sus granos trazando en el mantel tus iniciales; y si estalla mi espejo en un gemido, fenecerá diminutivamente como la desinencia de tu nombre.
Superstición, consérvame el radioso vértigo del minuto perdurable en que su traje negro devoraba la luz desprevenida del cénit, y en que su falda lúgubre era un bólido por un cielo de hollín sobrecogido…
Análisis y comentario de texto de «Día 13» de Ramón López Velarde
Resumen y tema
El poeta declara que su «corazón retrógrado» ama desde hoy «la temerosa fecha» en que ella surgió «con aquel vestido de luto y aquel rostro de ebriedad». El «día 13», el filo de su rostro «llevaba la embriaguez como un relámpago» y sus «lúgubres arreos» daban «una luz que cegaba al sol de agosto», como se nubla «el sol ficticio en las decoraciones de los Calvarios de los Viernes Santos». Por enlutada y ebria simuló «una fúlgida cuenta de abalorio humedecida en un licor letárgico».
Se pregunta: «¿En qué embriaguez bogaban tus pupilas para que así pudiesen narcotizarlo todo?». Su tiniebla guiaba sus latidos «cual guiaba la columna de fuego al israelita». Su espíritu adivinaba tus blancas y fulmíneas paradojas: el centelleo de tus zapatillas, la llamarada de tu falda lúgubre, el látigo incisivo de tus cejas y el negro luminar de tus cabellos.
Desde esa fecha, su corazón «oscurantista clama a la buena bondad del mal agüero»: si se riega su sal, «irán sus granos trazando en el mantel tus iniciales»; y si estalla su espejo en un gemido, «fenecerá diminutivamente como la desinencia de tu nombre». Termina con una invocación: «Superstición, consérvame el radioso vértigo del minuto perdurable en que su traje negro devoraba la luz desprevenida del cénit».
El tema es la fascinación por una mujer asociada con un día de mala suerte; la superstición se convierte en forma de culto amoroso.
Métrica y rima
El poema consta de 42 versos agrupados en 7 estrofas (4-7-4-6-6-9-6 versos); predominan los endecasílabos (11 sílabas), con algunos versos de otra medida: 4 heptasílabos (7 sílabas), 1 tetrasílabo (4 sílabas), 1 decasílabo (10 sílabas).
La rima es consonante y asonante y el esquema es aBC- · ADEAFgD · HFAD · IjabKI · F-I-BL · —ELDHCJG · AHKJAC. Palabras en rima, por ejemplo: A: retrógrado / rostro / agosto; B: fecha / tiniebla / cejas; C: vestido / gemido / sobrecogido; D: relámpago / Santos / letárgico.
Estructura interna
- Presentación de la fecha y del vestido de luto.
- Descripción de la mujer y de su efecto en el poeta.
- Pregunta sobre su embriaguez.
- Enumeración de sus rasgos.
- Consecuencias supersticiosas.
- Invocación final a la superstición.
La estructura es la de una letanía amorosa que se convierte en plegaria.
Análisis morfológico
- Presente: ama, clama.
- Pretérito perfecto simple: surgiste, simulaste, colmaste.
- Imperfecto: llevaba, daban, cegaba, guiaba, adivinaba, devoraba, era.
- Futuro: irán, fenecerá.
- Imperativo: consérvame.
- Sustantivos: corazón, fecha, vestido, luto, rostro, ebriedad, filo, embriaguez, relámpago, arreos, luz, sol, Calvarios, Viernes Santos, superstición, domingo, cuenta, abalorio, licor, pupilas, tiniebla, latidos, columna de fuego, paradojas, centelleo, zapatillas, llamarada, falda, látigo, cejas, luminar, cabellos, júbilo, sal, mantel, iniciales, espejo, gemido, desinencia, nombre, vértigo, minuto, traje, cénit, bólido, cielo, hollín.
- Adjetivos: retrógrado, temerosa, lúgubres, ficticio, fúlgida, letárgico, acucioso, blancas, fulmíneas, incisivo, negro, oscurantista, radioso, perdurable, desprevenida, sobrecogido.
Análisis sintáctico
Las frases son largas y envolventes, con subordinadas relativas y comparaciones. Predomina el hipérbaton y la enumeración nominal en la parte central. La invocación final es un imperativo seguido de una relativa extensa.
Recursos literarios
- Oxímoros: buena bondad del mal agüero, luz de luto.
- Alusión bíblica: la columna de fuego del Éxodo.
- Comparación: el sol ficticio de los Calvarios.
- Antítesis: blancas / fulmíneas paradojas; luz / tiniebla.
- Neologismo semántico: morirá diminutivamente.
- Humor y misterio.
- Enumeración.
Contexto y valoración
Es un poema de madurez, donde la superstición se vuelve estética. La mujer enlutada y ebria es una figura del deseo que mezcla lo sagrado y lo siniestro.
¿Tienes tu propia interpretación de «Día 13»? Compártela en los comentarios.