«Tú no eres en mi huerto la pagana rosa de los ardores juveniles; te quise como a una dulce hermana»: un poema en tercetos encadenados de López Velarde que elogia a Fuensanta como un ser casi santo y pide su «plenaria y última indulgencia».
Texto completo de «Elogio a Fuensanta»
Tú no eres en mi huerto la pagana rosa de los ardores juveniles; te quise como a una dulce hermana
y gozoso dejé mis quince abriles cual un ramo de flores de pureza entre tus manos blancas y gentiles.
Humilde te ha rezado mi tristeza como en los pobres templos parroquiales el campesino ante la Virgen reza.
Antífona es tu voz, y en los corales de tu mística boca he descubierto el sabor de los besos maternales.
Tus ojos tristes, de mirar incierto, recuérdanme dos lámparas prendidas en la penumbra de un altar desierto.
Las palmas de tus manos son ungidas por mi, que provocando tus asombros las beso en las ingratas despedidas.
Soy débil, y al marchar por entre escombros me dirige la fuerza de tu planta y reclino las sienes en tus hombros.
Nardo es tu cuerpo y tu virtud es tanta que en tus brazos beatíficos me duermo como sobre los senos de una Santa.
¡Quién me otorgara en mi retiro yermo tener, Fuensanta, la condescendencia de tus bondades a mi amor enfermo como plenaria y última indulgencia!
Análisis y comentario de texto de «Elogio a Fuensanta» de Ramón López Velarde
Resumen y tema
El poeta dice a Fuensanta: «Tú no eres en mi huerto la pagana rosa de los ardores juveniles; te quise como a una dulce hermana». Dejó gozoso mis quince abriles, cual un ramo de flores de pureza, entre tus manos blancas y gentiles. Su tristeza «te ha rezado» humildemente «como en los pobres templos parroquiales el campesino ante la Virgen reza».
«Antífona es tu voz»; en los «corales de tu mística boca» ha descubierto «el sabor de los besos maternales». Sus ojos tristes le recuerdan «dos lámparas prendidas en la penumbra de un altar desierto». Las palmas de sus manos son «ungidas» por él al besarlas «en las ingratas despedidas». Débil, avanza «entre escombros» guiado por «la fuerza de tu planta» y reclina «las sienes en tus hombros».
Declara: «Nardo es tu cuerpo y tu virtud es tanta que en tus brazos beatíficos me duermo como sobre los senos de una Santa». Cierra con un deseo: «¡Quién me otorgara en mi retiro yermo tener, Fuensanta, la condescendencia de tus bondades a mi amor enfermo como plenaria y última indulgencia!»
El tema es la idealización de Fuensanta como hermana, madre y santa, y el ruego de que su bondad redima el amor enfermo del poeta.
Métrica y rima
Poema de endecasílabos (11 sílabas, arte mayor) en tercetos encadenados (ABA BCB CDC…), con un cuarteto final, como en la terza rima italiana.
Rima consonante encadenada: ABA BCB CDC DED EFE FGF GHG HIH y un cuarteto final IJIJ (pagana / hermana; juveniles / abriles / gentiles; pureza / tristeza / reza; corales / maternales; incierto / desierto; ungidas / despedidas; planta / tanta; yermo / enfermo).
Estructura interna
- Presentación: no pagana, sino hermana.
- Oración humilde y voz de antífona.
- Ojos, manos y plantas como objetos de culto.
- Nardo y santa.
- Cuarteto final: ruego de indulgencia.
La estructura es la de una letanía en tercetos encadenados.
Análisis morfológico
- Presente: eres, es, son, beso, dirige, me duermo.
- Pretérito perfecto simple: quise, dejé.
- Pretérito perfecto compuesto: ha rezado, he descubierto.
- Subjuntivo: otorgara.
- Sustantivos: huerto, rosa, ardores, hermana, abriles, ramo, flores, pureza, manos, tristeza, templos, campesino, Virgen, antífona, voz, corales, boca, besos, ojos, lámparas, penumbra, altar, palmas, asombros, despedidas, escombros, fuerza, planta, sienes, hombros, nardo, cuerpo, virtud, brazos, senos, Santa, retiro, condescendencia, bondades, amor, indulgencia.
- Adjetivos: pagana, juveniles, dulce, blancas, gentiles, parroquiales, mística, maternales, tristes, incierto, desierto, ungidas, ingratas, débil, beatíficos, yermo, enfermo, plenaria, última.
- Vocativo: Fuensanta.
Análisis sintáctico
La terza rima impone frases que se extienden de un terceto a otro. Hay comparaciones (como en los pobres templos…), subordinadas de relativo y un optativo (¡Quién me otorgara…!). La sintaxis es clara y devota.
Recursos literarios
- Metáfora litúrgica: antífona, lámparas del altar, palmas ungidas.
- Comparaciones.
- Antítesis: pagana / santa.
- Epítetos: tus manos blancas y gentiles.
- Alusión a la indulgencia plenaria.
- Estructura de terza rima.
Contexto y valoración
Es un poema de juventud en el que el modelo italiano de la terza rima sirve a una devoción amorosa. Fuensanta (Josefa de los Ríos) aparece como figura de pureza casi sagrada.
¿Tienes tu propia interpretación de «Elogio a Fuensanta»? Compártela en los comentarios.