«En una playa amena, a quien el Turia perlas ofrecía de su menuda arena»: una canción de Lope de Vega en estancias donde Belisa, abandonada, se lamenta junto al mar y renuncia a lanzarse a las olas al ver un delfín.
Texto completo de «En una playa amena»
En una playa amena, a quien el Turia perlas ofrecía de su menuda arena, y el mar de España de cristal cubría, Belisa estaba a solas, llorando al son del agua y de las olas.
«¡Fiero, cruel esposo!», los ojos hechos fuentes, repetía, y el mar, como envidioso, a tierra por las lágrimas salía; y alegre de cogerlas, las guarda en conchas y convierte en perlas.
«Traidor, que estás ahora en otros brazos y a la muerte dejas el alma que te adora, y das al viento lágrimas y quejas, si por aquí volvieres, verás que soy ejemplo de mujeres.
Que en esta mar furiosa hallaré de mi fuego la templanza, ofreciendo animosa al agua el cuerpo, al viento la esperanza; que no tendrá sosiego menos que en tantas aguas tanto fuego.
¡Ay tigre!, si estuvieras en este pecho donde estar solías, muriendo yo, murieras; mas prendas tengo en las entrañas mías en que verás que mato, a falta de tu vida, tu retrato».
Ya se arrojaba, cuando salió un delfín con un bramido fuerte, y ella, en verle temblando, volvió la espalda al rostro y a la muerte, diciendo: «Si es tan fea, yo viva, y muera quien mi mal desea».
Análisis y comentario de texto de «En una playa amena» de Lope de Vega
Resumen y tema
La escena: «En una playa amena, a quien el Turia perlas ofrecía de su menuda arena, y el mar de España de cristal cubría, Belisa estaba a solas, llorando al son del agua y de las olas.» Repite: «¡Fiero, cruel esposo!», con los ojos «hechos fuentes», y el mar, «como envidioso, a tierra por las lágrimas salía; y alegre de cogerlas, las guarda en conchas y convierte en perlas».
Reprocha: «Traidor, que estás ahora en otros brazos y a la muerte dejas el alma que te adora… si por aquí volvieres, verás que soy ejemplo de mujeres.» Quiere arrojarse al mar: «en esta mar furiosa hallaré de mi fuego la templanza». Pero lleva un hijo: «mas prendas tengo en las entrañas mías en que verás que mato, a falta de tu vida, tu retrato».
Final: «Ya se arrojaba, cuando salió un delfín con un bramido fuerte, y ella, en verle temblando, volvió la espalda al rostro y a la muerte, diciendo: Si es tan fea, yo viva, y muera quien mi mal desea.»
El tema es la desesperación de la mujer abandonada que renuncia al suicidio por miedo y por la vida que lleva dentro. El tono mezcla lo patético y lo humorístico. El Turia es el río de Valencia.
Métrica y rima
Canción de seis estancias de seis versos, con heptasílabos (7 sílabas, arte menor) y endecasílabos (11 sílabas, arte mayor) en el esquema aBaBcC.
Rima consonante en cada estancia: aBaBcC (amena / arena; ofrecía / cubría; solas / olas), con el último par en endecasílabos.
Estructura interna
- Escena de la playa.
- Lamento de Belisa.
- Acusación al esposo.
- Decisión de arrojarse al mar.
- El hijo en las entrañas.
- El delfín y el desistimiento.
La estructura es narrativa y dramática, con un final cómico.
Análisis morfológico
- Imperfecto: ofrecía, cubría, estaba, repetía, salía, arrojaba.
- Pretérito perfecto simple: salió, volvió.
- Presente: estás, dejas, adora, das, tengo, mato.
- Futuro: hallaré, verás.
- Subjuntivo: volvieres, viva, muera, desea.
- Sustantivos: playa, Turia, perlas, arena, mar, España, cristal, Belisa, agua, olas, esposo, ojos, fuentes, lágrimas, conchas, brazos, muerte, alma, quejas, ejemplo, mujeres, fuego, templanza, esperanza, sosiego, tigre, pecho, prendas, entrañas, vida, retrato, delfín, bramido, rostro, espalda.
- Adjetivos: amena, menuda, fiero, cruel, envidioso, alegre, furiosa, animosa, fuerte, fea.
- Nombres propios: Turia, Belisa, España.
Análisis sintáctico
Cada estancia es un periodo que enlaza narración y estilo directo. Hay vocativos y exclamaciones, y la última estancia cierra con una sentencia popular. El esquema métrico permite pausas dramáticas.
Recursos literarios
- Personificación del mar que recoge las lágrimas.
- Hipérbole: ojos hechos fuentes.
- Metáfora: lágrimas como perlas.
- Antítesis: fuego / agua.
- Apóstrofe al esposo.
- Humor al final.
Contexto y valoración
El poema, con el Turia como escenario, es del periodo valenciano de Lope. Combina el lamento de la mujer abandonada con un desenlace paródico.
¿Tienes tu propia interpretación de «En una playa amena»? Compártela en los comentarios.