«Amparo, ¡qué sola estás en tu casa vestida de blanco!»: una mujer que borda y mira el patio, con un canario, unos cipreses y una declaración imposible: «¡y qué difícil decirte: yo te amo!».
Texto completo de «La Lola»
Amparo ¡qué sola estás en tu casa vestida de blanco! (Ecuador entre el jazmín y el nardo). Oyes los maravillosos surtidores de tu patio, y el débil trino amarillo del canario. Por la tarde ves temblar los cipreses con los pájaros, mientras bordas lentamente letras sobre el cañamazo. Amparo, ¡qué sola estás en tu casa, vestida de blanco! Amparo, ¡y qué difícil decirte: yo te amo!
Análisis y comentario de texto de «La Lola» de Federico García Lorca
Resumen y tema
El poeta se dirige a Amparo: «¡qué sola estás en tu casa vestida de blanco!». Entre paréntesis: «Ecuador entre el jazmín y el nardo». «Oyes los maravillosos surtidores de tu patio, y el débil trino amarillo del canario. Por la tarde ves temblar los cipreses con los pájaros, mientras bordas lentamente letras sobre el cañamazo.» Repite el estribillo, y concluye: «Amparo, ¡y qué difícil decirte: yo te amo!».
El tema es la soledad de una mujer que borda, y el amor que el poeta no puede declarar.
Métrica y rima
El poema consta de 19 versos agrupados en una sola tirada; combina versos de distinta medida: 11 octosílabos (8 sílabas), 5 trisílabos (3 sílabas), 2 hexasílabos (6 sílabas), 1 tetrasílabo (4 sílabas).
Rima asonante irregular, con asonancias en o (patio, canario, cañamazo) y el estribillo ¡qué sola estás en tu casa vestida de blanco! que se repite.
Estructura interna
- Versos 1-3: el apóstrofe a Amparo y su soledad.
- Versos 4-12: el patio, el canario, los cipreses y el bordado.
- Versos 13-15: repetición del estribillo.
- Versos 16-19: la declaración imposible.
La estructura es circular y tierna, con un estribillo y una confesión final.
Análisis morfológico
- Presente de indicativo: estás, oyes, ves, bordas.
- Infinitivos: temblar, decirte.
- Sustantivos: casa, jazmín, nardo, surtidores, patio, trino, canario, tarde, cipreses, pájaros, letras, cañamazo.
- Adjetivos: sola, blanco, maravillosos, débil, amarillo.
- Nombre propio: Amparo.
- Exclamativas: ¡qué sola estás!
Análisis sintáctico
El poema se articula en torno a una exclamación (¡Qué sola estás en tu casa!), un paréntesis (Ecuador entre el jazmín y el nardo) y oraciones breves con verbos de percepción (oyes, ves). La frase final contiene un infinitivo con valor exclamativo (¡y qué difícil decirte: yo te amo!).
Recursos literarios
- Apóstrofe a Amparo.
- Estribillo.
- Sinestesia: el trino amarillo.
- Metáfora: Ecuador entre el jazmín y el nardo (línea imaginaria de calor).
- Contraste: la casa llena de sonidos y de vida y la soledad de la mujer.
- Cromatismo: blanco y amarillo.
- Declaración amorosa contenida.
Contexto y valoración
Aunque el título remite a la Lola, la gitana del cante flamenco, el texto habla de una mujer llamada Amparo, aislada en su patio. El poema pertenece a la poesía de Lorca ligada al mundo andaluz, en la que lo cotidiano se vuelve simbólico.
¿Tienes tu propia interpretación de «La Lola»? Compártela en los comentarios.