Fatigada del baile, una mujer se apoya en el brazo del poeta; en su seno se mece una flor, y él desea ser ella: «¡Oh, si las flores duermen, qué dulcísimo sueño!». La Rima XVIII es un madrigal de envidia sensual.
Texto completo de «Rima XVIII»
Fatigada del baile, encendido el color, breve el aliento, apoyada en mi brazo, del salón se detuvo en un extremo. Entre la leve gasa que levantaba el palpitante seno, una flor se mecía en compasado y dulce movimiento. Como en cuna de nácar que empuja el mar y que acaricia el céfiro, tal vez allí dormía al soplo de sus labios entreabiertos. ¡Oh, quién así —pensaba— dejar pudiera deslizarse el tiempo! ¡Oh, si las flores duermen, qué dulcísimo sueño!
Análisis y comentario de texto de «Rima XVIII» de Gustavo Adolfo Bécquer
Resumen y tema
El poeta describe una escena de salón: «Fatigada del baile, encendido el color, breve el aliento, apoyada en mi brazo, del salón se detuvo en un extremo». Entre la gasa que levantaba el palpitante seno, «una flor se mecía en compasado y dulce movimiento», como en «cuna de nácar que empuja el mar y que acaricia el céfiro». «Tal vez allí dormía al soplo de sus labios entreabiertos.» Y concluye: «¡Oh, quién así pensaba dejar pudiera deslizarse el tiempo! ¡Oh, si las flores duermen, qué dulcísimo sueño!».
El tema es el deseo del enamorado de ser la flor que duerme sobre el pecho de la amada. Es una escena de erotismo contenido.
Métrica y rima
El poema consta de 16 versos agrupados en una sola tirada; combina versos de distinta medida: 9 heptasílabos (7 sílabas), 7 endecasílabos (11 sílabas).
Rima asonante en é-o en los versos endecasílabos pares (aliento, extremo, seno, movimiento, céfiro, entreabiertos, tiempo) y en los heptasílabos del final (sueño); los demás quedan sueltos.
Estructura interna
- Versos 1-4: la mujer fatigada y su detención en el salón.
- Versos 5-8: la flor en el seno que se mece.
- Versos 9-12: la comparación con la cuna de nácar y el sueño al soplo de los labios.
- Versos 13-16: la exclamación de deseo de detener el tiempo.
El poema pasa de la descripción al deseo y de este a la exclamación, que concluye con una pregunta implícita sobre el sueño de las flores.
Análisis morfológico
- Pretérito perfecto simple: se detuvo, para el hecho puntual.
- Pretérito imperfecto: levantaba, se mecía, dormía, que alarga la escena.
- Subjuntivo exclamativo: quién … dejar pudiera!, de deseo.
- Gerundio y participios: fatigada, encendido, apoyada, entreabiertos.
- Sustantivos del cuerpo y de la naturaleza: aliento, brazo, seno, flor, labios, nácar, mar, céfiro.
- Adjetivos: breve, leve, palpitante, compasado, dulce, dulcísimo.
- Superlativo: dulcísimo.
Análisis sintáctico
La primera estrofa es absoluta y participial: Fatigada del baile, encendido el color, breve el aliento, apoyada en mi brazo, del salón se detuvo en un extremo, con el sujeto implícito (ella) y la oración principal al final. La segunda es una oración con relativa (que levantaba el palpitante seno) y con hipérbaton (el sujeto una flor se pospone a su complemento). La tercera presenta una comparación (Como en cuna de nácar que empuja el mar y que acaricia el céfiro). La última es una exclamación optativa: ¡Oh, quién así pensaba dejar pudiera deslizarse el tiempo! seguida de una condicional exclamativa.
Recursos literarios
- Comparación: la flor en el seno como niño en una cuna de nácar.
- Metáfora: el seno como mar suave.
- Personificación de la flor: duerme.
- Exclamación y optativo.
- Erotismo velado: gasa, seno palpitante, labios entreabiertos.
- Hipérbaton y ritmo lento.
- Cierre con deseo imposible: detener el tiempo.
Contexto y valoración
La Rima XVIII, con un tono de madrigal, pertenece al grupo de rimas de amor y deseo. Es un ejemplo de cómo Bécquer trata lo sensual con delicadeza: la escena se narra por medio de la flor y de la comparación con una cuna.
¿Tienes tu propia interpretación de «Rima XVIII»? Compártela en los comentarios.