Despierta, ella lo intimida; dormida, él se atreve a mirarla. Bécquer vela el sueño de su amada con un estribillo, «¡Duerme!», y con una delicadeza que convierte la contemplación en una forma de amor.
Texto completo de «Rima XXVII»
Despierta, tiemblo al mirarte; dormida, me atrevo a verte; por eso, alma de mi alma, yo velo mientras tú duermes. Despierta, ríes, y al reír tus labios inquietos me parecen relámpagos de grana que serpean sobre un cielo de nieve. Dormida, los extremos de tu boca pliega sonrisa leve, suave como el rastro luminoso que deja un sol que muere. ¡Duerme! Despierta, miras y al mirar tus ojos húmedos resplandecen como la onda azul en cuya cresta chispeando el sol hiere. Al través de tus párpados, dormida, tranquilo fulgor vierten, cual derrama de luz, templado rayo, lámpara transparente. ¡Duerme! Despierta, hablas y al hablar vibrantes tus palabras parecen lluvia de perlas que en dorada copa se derrama a torrentes. Dormida, en el murmullo de tu aliento acompasado y tenue, escucho yo un poema que mi alma enamorada entiende. ¡Duerme! Sobre el corazón la mano me he puesto porque no suene su latido y de la noche turbe la calma solemne. De tu balcón las persianas cerré ya porque no entre el resplandor enojoso de la aurora y te despierte. ¡Duerme!
Análisis y comentario de texto de «Rima XXVII» de Gustavo Adolfo Bécquer
Resumen y tema
El poeta confiesa su relación con la amada en dos estados: «Despierta, tiemblo al mirarte; dormida, me atrevo a verte; por eso, alma de mi alma, yo velo mientras tú duermes». Después contrapone, estrofa a estrofa, lo que ve cuando ella está despierta y cuando duerme. Despierta, su risa hace que sus labios parezcan «relámpagos de grana que serpean sobre un cielo de nieve»; dormida, «los extremos de tu boca pliega sonrisa leve, suave como el rastro luminoso que deja un sol que muere». Despierta, sus ojos «resplandecen como la onda azul en cuya cresta chispeando el sol hiere»; dormida, sus párpados «tranquilo fulgor vierten». Despierta, sus palabras son «lluvia de perlas que en dorada copa se derrama»; dormida, «en el murmullo de tu aliento acompasado y tenue, escucho yo un poema que mi alma enamorada entiende». Cada tramo termina con un imperativo: «¡Duerme!». En la última estrofa, él cuida el sueño: se pone la mano sobre el corazón «porque no suene su latido» y cierra las persianas «porque no entre el resplandor enojoso de la aurora y te despierte».
El tema es la contemplación amorosa de la mujer dormida, en un acto de ternura que contrasta con el temor que le produce cuando está despierta.
Métrica y rima
El poema consta de 40 versos agrupados en una sola tirada; combina versos de distinta medida: 15 endecasílabos (11 sílabas), 14 heptasílabos (7 sílabas), 7 octosílabos (8 sílabas), 4 bisílabos (2 sílabas).
Rima asonante en é-e en los versos pares de todo el poema (verte, duermes, parecen, nieve, leve, muere, resplandecen, hiere, vierten, transparente, torrentes, tenue, entiende, suene, solemne, entre, despierte). Los impares quedan sueltos.
Estructura interna
- Primera estrofa (versos 1-4): presentación del contraste despierta / dormida.
- Estrofas 2-5: parejas de imágenes: labios, ojos, voz, y estribillo «¡Duerme!».
- Estrofa final (versos 33-40): los cuidados del poeta: la mano sobre el corazón, las persianas cerradas.
Cada tramo sigue el mismo esquema: Despierta… / Dormida… / ¡Duerme!, lo que convierte el poema en una canción de cuna erótica.
Análisis morfológico
- Presente de indicativo, que da inmediatez a la escena (tiemblo, me atrevo, velo, ríes, miras, hablas, escucho).
- Participios y adjetivos de estado: despierta, dormida, acompasado.
- Pretérito perfecto compuesto: me he puesto, (en forma de cerré ya), de las acciones recientes de cuidado.
- Sustantivos de luz y de agua: relámpagos, cielo, nieve, sol, onda, cresta, lluvia, perlas, copa, aurora.
- Verbos de percepción: mirar, ver, escuchar, entender.
- Adjetivos de color: grana, azul, dorada.
Análisis sintáctico
La estructura sintáctica se basa en la antítesis: las oraciones están construidas con participios o adjetivos antepuestos (Despierta…, Dormida…) que modifican al sujeto de la oración siguiente. Por ejemplo: «Despierta, ríes, y al reír tus labios inquietos me parecen relámpagos de grana que serpean sobre un cielo de nieve», donde al reír es una subordinada temporal y que serpean una relativa. «Dormida, los extremos de tu boca pliega sonrisa leve» invierte el orden y pospone el sujeto. En la última estrofa dominan las causales con porque (porque no suene su latido, porque no entre el resplandor), que explican los cuidados del poeta.
Recursos literarios
- Estribillo «¡Duerme!», que da ritmo de arrullo.
- Antítesis constante: despierta / dormida.
- Metáforas: «relámpagos de grana», «lluvia de perlas», «lámpara transparente».
- Comparaciones: la sonrisa como el rastro de un sol que muere; los ojos como la onda azul.
- Sinestesia: el aliento como un poema.
- Gradación desde la mirada a la voz y al aliento.
- Delicadeza del último gesto: cerrar las persianas, silenciar el latido.
- Paralelismo estructural.
Contexto y valoración
La Rima XXVII pertenece al grupo de las rimas de amor y contemplación de la amada. Es una de las más elaboradas formalmente de Bécquer por la alternancia de endecasílabos y heptasílabos y por el estribillo. Su tono, entre erótico y protector, ofrece una imagen del amor que se opone a la del amor posesivo o violento.
¿Tienes tu propia interpretación de «Rima XXVII»? Compártela en los comentarios.