La luna baja a una fragua gitana, baila ante un niño y se lo lleva de la mano al cielo: el romance que abre el Romancero gitano condensa en 36 versos la fascinación y la muerte.
Texto completo de «Romance de la luna»
La luna vino a la fragua con su polisón de nardos. El niño la mira mira. El niño la está mirando. En el aire conmovido mueve la luna sus brazos y enseña, lúbrica y pura, sus senos de duro estaño. Huye luna, luna, luna. Si vinieran los gitanos, harían con tu corazón collares y anillos blancos. Niño déjame que baile. Cuando vengan los gitanos, te encontrarán sobre el yunque con los ojillos cerrados. Huye luna, luna, luna, que ya siento sus caballos. Niño déjame, no pises, mi blancor almidonado. El jinete se acercaba tocando el tambor del llano. Dentro de la fragua el niño, tiene los ojos cerrados. Por el olivar venían, bronce y sueño, los gitanos. Las cabezas levantadas y los ojos entornados. ¡Cómo canta la zumaya, ay como canta en el árbol! Por el cielo va la luna con el niño de la mano. Dentro de la fragua lloran, dando gritos, los gitanos. El aire la vela, vela. el aire la está velando.
Análisis y comentario de texto de «Romance de la luna» de Federico García Lorca
Resumen y tema
La luna llega a una fragua gitana «con su polisón de nardos». Un niño la mira. Ella baila en el aire, y muestra «sus senos de duro estaño». El niño, que la contempla, recibe la advertencia: «Huye luna, luna, luna. Si vinieran los gitanos, harían con tu corazón collares y anillos blancos». La luna ruega que la deje bailar: «Niño déjame que baile». Cuando los gitanos llegan «por el olivar», «bronce y sueño», encuentran al niño «sobre el yunque con los ojillos cerrados»: ha muerto. La luna se lo lleva al cielo: «Por el cielo va la luna con el niño de la mano», mientras en la fragua «lloran, dando gritos, los gitanos». El poema acaba con el aire que vela al niño: «El aire la vela, vela, el aire la está velando».
El tema es la muerte de un niño atraído por la luna, símbolo de la muerte en la poesía de Lorca. La seducción de lo bello y lo muerto, y el contraste con el dolor de la comunidad, estructuran el poema.
Métrica y rima
El poema consta de 36 versos agrupados en una sola tirada; predominan los octosílabos (8 sílabas), con algunos versos de otra medida: 1 eneasílabo (9 sílabas).
Rima asonante en á-o en los versos pares (nardos, mirando, brazos, estaño, gitanos, blancos, cerrados, caballos…), con los impares sueltos. Es un romance en á-o que se mantiene sin interrupción.
Estructura interna
- Versos 1-8: la aparición. La luna entra en la fragua; el niño la mira. Es la exposición.
- Versos 9-20: el diálogo. El niño advierte a la luna del peligro de los gitanos; la luna le pide que la deje bailar. Entre ambos se establece un juego mortal.
- Versos 21-28: la llegada de los gitanos. El jinete «tocando el tambor del llano»; el niño con los ojos cerrados.
- Versos 29-36: el desenlace. El canto de la zumaya, la luna que se lleva al niño y el llanto de los gitanos.
Análisis morfológico
- Verbos en pretérito perfecto simple e imperfecto al comienzo (vino, se acercaba), que sitúan la historia como relato de tradición.
- Presente de indicativo en el diálogo y en la mayoría de las escenas (mira, mueve, enseña, tiene, lloran, va), que da inmediatez.
- Imperativos: huye, déjame, no pises, de ruego y advertencia.
- Sustantivos de la fragua: fragua, yunque, polisón, nardos, estaño, collares, anillos.
- Epítetos de color y materia: blancos, duro estaño, bronce, almidonado.
- Diminutivo: ojillos, de valor afectivo.
- Vocativos y repeticiones: luna, luna, luna; vela, vela.
Análisis sintáctico
La sintaxis es sencilla, con oraciones breves, simples y yuxtapuestas que acentúan la narración rápida. «La luna vino a la fragua con su polisón de nardos» es una oración simple con complemento circunstancial de lugar y de compañía. Los diálogos se introducen sin verbos de dicción, por contraste: «Huye luna, luna, luna. Si vinieran los gitanos, harían con tu corazón collares y anillos blancos», donde la advertencia contiene una oración condicional (si vinieran…, harían…) que expresa lo posible. La frase «Cuando vengan los gitanos, te encontrarán sobre el yunque con los ojillos cerrados» es una condicional-temporal con futuro, que anticipa la muerte.
Recursos literarios
- Personificación de la luna: una mujer que baila, seduce y se lleva al niño.
- Metáforas: «senos de duro estaño», «polisón de nardos», «blancor almidonado».
- Repetición: «luna, luna, luna», «vela, vela», «la mira mira».
- Símbolos: la luna (muerte), el yunque (el lugar del sacrificio), el niño (la inocencia), los gitanos (la comunidad que llora).
- Sinestesia: el «tambor del llano», el «bronce y sueño».
- Paralelismo y estribillo parcial: «Huye luna, luna, luna» se repite como un conjuro.
- Ambigüedad: nunca se dice que el niño muera; se sugiere con los ojos cerrados y la luna que se lo lleva de la mano.
- Estilo popular: el romance tradicional, con diálogo y fórmulas orales.
Contexto y valoración
Es el primer poema del Romancero gitano (1928), el libro que dio a Lorca fama nacional. En él, el poeta transforma el romance tradicional en un mundo mítico de gitanos, luna, metales y muerte, con imágenes de vanguardia. La luna, que en Lorca representa la muerte y el deseo estéril, es aquí una figura a la vez bella y amenazante. Se ha musicalizado y se enseña en las aulas como una de las mejores entradas a su poesía.
¿Tienes tu propia interpretación de «Romance de la luna»? Compártela en los comentarios.