«En invernales horas, mirad a Carolina»: una escena parisina de invierno, con una mujer dormida junto al fuego, un gato angora y la nieve en el cielo de París. Un soneto de interior, entre el cuadro y el sueño.
Texto completo de «De invierno»
En invernales horas, mirad a Carolina. Medio apelotonada, descansa en el sillón, envuelta con su abrigo de marta cibelina y no lejos del fuego que brilla en el salón. El fino angora blanco junto a ella se reclina, rozando con su hocico la falda de Aleçón, no lejos de las jarras de porcelana china que medio oculta un biombo de seda del Japón. Con sus sutiles filtros la invade un dulce sueño: entro, sin hacer ruido: dejo mi abrigo gris; voy a besar su rostro, rosado y halagüeño como una rosa roja que fuera flor de lis. Abre los ojos; mírame con su mirar risueño, y en tanto cae la nieve del cielo de París.
Análisis y comentario de texto de «De invierno» de Rubén Darío
Resumen y tema
El poeta describe un interior: «En invernales horas, mirad a Carolina. Medio apelotonada, descansa en el sillón, envuelta con su abrigo de marta cibelina y no lejos del fuego que brilla en el salón». «El fino angora blanco junto a ella se reclina, rozando con su hocico la falda de Aleçón, no lejos de las jarras de porcelana china que medio oculta un biombo de seda del Japón.» En los tercetos, el poeta entra en la escena: «Con sus sutiles filtros la invade un dulce sueño: entro, sin hacer ruido; dejo mi abrigo gris; voy a besar su rostro, rosado y halagüeño como una rosa roja que fuera flor de lis». Ella despierta, «y en tanto cae la nieve del cielo de París».
El tema es el amor y la escena doméstica en un interior de invierno, con un final de beso en el sueño o en la imaginación.
Métrica y rima
Soneto de 14 versos, casi todos alejandrinos (14 sílabas, arte mayor), con un verso de 15 sílabas.
La rima es consonante y el esquema es ABABABABCDCDCD. Palabras en rima, por ejemplo: A: Carolina / cibelina / reclina; B: sillón / salón / ón; C: sueño / halagüeño / risueño; D: gris / lis / París.
Estructura interna
- Cuarteto 1: Carolina descansa junto al fuego.
- Cuarteto 2: el gato angora y los objetos de lujo.
- Terceto 1: el poeta entra y se acerca para besarla.
- Terceto 2: ella abre los ojos y cae la nieve.
El soneto pasa del cuadro de interior a la acción y termina con una imagen exterior.
Análisis morfológico
- Imperativo: mirad.
- Presente de indicativo: descansa, se reclina, invade, entro, dejo, voy, abre, mírame, cae.
- Sustantivos de lujo: abrigo de marta cibelina, angora, porcelana china, biombo de seda del Japón, Aleçón.
- Sustantivos de invierno: fuego, salón, nieve, cielo, París.
- Adjetivos: invernales, apelotonada, fino, blanco, sutiles, dulce, gris, rosado, halagüeño, risueño.
- Nombre propio: Carolina.
Análisis sintáctico
Los cuartetos forman una descripción sin verbos principales largos, con complementos de lugar y participios. Los tercetos pasan a primera persona y a un presente narrativo. La última frase utiliza una subordinada temporal (y en tanto cae la nieve del cielo de París).
Recursos literarios
- Exotismo decorativo: China, Japón.
- Cromatismo: blanco, gris, rosado, rojo.
- Comparación: el rostro como rosa roja o flor de lis.
- Cambio de perspectiva: de la tercera a la primera persona.
- Mezcla de sueño y realidad.
- Imagen final de la nieve de París.
Contexto y valoración
Pertenece a Azul… (1888), el libro que inaugura el modernismo. La escena de salón, con objetos de lujo exótico y con una mujer a quien se contempla, es típica del esteticismo finisecular. La referencia a París evoca el modelo de la poesía francesa.
¿Tienes tu propia interpretación de «De invierno»? Compártela en los comentarios.