«¡Helena! La anuncia el blancor de un cisne»: una lista de nombres de mujer, cada uno anunciado por un animal o un objeto emblemático, que concluye con «¿Ella? (No la anuncian. No llega aún)».
Texto completo de «Heraldos»
¡Helena! La anuncia el blancor de un cisne. ¡Makheda! La anuncia un pavo real. ¡Ifigenia, Electra, Catalina! Anúncialas un caballero con un hacha. ¡Ruth, Lía, Enone! Anúncialas un paje con un lirio. ¡Yolanda! Anúnciala una paloma. ¡Clorinda, Carolina! Anúncialas un paje con un ramo de viña. ¡Sylvia! Anúnciala una corza blanca. ¡Aurora, Isabel! Anúncialas de pronto un resplandor que ciega mis ojos. ¿Ella? (No la anuncian. No llega aún).
Análisis y comentario de texto de «Heraldos» de Rubén Darío
Resumen y tema
El poema enumera mujeres y sus anunciadores: «¡Helena! La anuncia el blancor de un cisne». «¡Makheda! La anuncia un pavo real.» «¡Ifigenia, Electra, Catalina! Anúncialas un caballero con un hacha.» «¡Ruth, Lía, Enone! Anúncialas un paje con un lirio.» «¡Yolanda! Anúnciala una paloma.» «¡Clorinda, Carolina! Anúncialas un paje con un ramo de viña.» «¡Sylvia! Anúnciala una corza blanca.» «¡Aurora, Isabel! Anúncialas de pronto un resplandor que ciega mis ojos.» Por fin: «¿Ella? (No la anuncian. No llega aún)».
El tema es la búsqueda de la mujer ideal, que no llega todavía: sólo se anuncian figuras de la historia, la mitología y la literatura.
Métrica y rima
El poema consta de 19 versos agrupados en una sola tirada; combina versos de distinta medida: 5 octosílabos (8 sílabas), 4 trisílabos (3 sílabas), 2 eneasílabos (9 sílabas), 2 decasílabos (10 sílabas).
La rima es consonante y asonante y el esquema es a-abCD—d-cCbD-eEa-. Palabras en rima, por ejemplo: A: Helena / Makheda / Ella; B: real / Sylvia; C: Catalina / Carolina / viña; D: hacha / Yolanda / blanca.
Estructura interna
- Versos 1-4: Helena y Makheda (reina de Saba).
- Versos 5-10: heroínas trágicas, bíblicas y literarias.
- Versos 11-16: más nombres, con animales emblemáticos.
- Versos 17-19: la espera de Ella, que aún no llega.
La estructura es la de una letanía con variantes y un final inesperado.
Análisis morfológico
- Presente de indicativo: anuncia, anuncian, llega.
- Pronombres átonos: la.
- Nombres propios: Helena, Makheda, Ifigenia, Electra, Catalina, Ruth, Lía, Enone, Yolanda, Clorinda, Carolina, Sylvia, Aurora, Isabel.
- Sustantivos emblemáticos: cisne, pavo real, hacha, lirio, paloma, ramo de viña, corza.
- Pronombre personal: Ella.
- Adjetivo: blanca.
Análisis sintáctico
Cada pareja de versos tiene la estructura vocativo/exclamación + oración con verbo anunciar, con el pronombre enclítico (Anúncialas). La repetición da un efecto de letanía. La última línea es una interrogación y una oración entre paréntesis.
Recursos literarios
- Letanía y anáfora.
- Alegorías de los emblemas: el cisne de Helena, el pavo real de Saba, el hacha de Ifigenia.
- Cosmopolitismo cultural.
- Paréntesis final que rompe el ritmo.
- Suspensión y espera.
- Interrogación retórica.
Contexto y valoración
Pertenece a Prosas profanas (1896). Es un poema que juega con los nombres de mujeres de distintas épocas y culturas, y con sus símbolos. La mujer ideal queda sin nombre y sin anuncio.
¿Tienes tu propia interpretación de «Heraldos»? Compártela en los comentarios.