«¡Oh qué bien que baila Gil con las mozas de Barajas la chacona a las sonajas y el villano al tamboril!»: una letrilla bailable de Góngora, con el estribillo de la chacona, en la que el demonio se suelta en Madrid.
Texto completo de «La chacona a las sonajas»
¡Oh qué bien que baila Gil, Con las mozas de Barajas,
La chacona a las sonajas, Y el villano al tamboril!
Fue a Madrid por san Miguel Y el demonio se soltó, Que chaconera volvió, Si iba villano él. Salgan cuatrocientas mil Que con todas se hará rajas.
La chacona a las sonajas Y el villano al tamboril.
Un olmo, que el son agudo En medio el ejido oyó, Con las hojas le bailó, Ya que con el pie no pudo;, Ya que con el pie no pudo. Con airecillo sutil Las altas movió y las bajas.
La chacona a las sonajas Y el villano al tamboril
Baile tan extraordinario Nadie le ha visto de balde; Varas le costó al Alcalde Y bodigos al Vicario; El capón del Alguacil Ha gastado sus alhajas.
La chacona a las sonajas Y el villano al tamboril.
Análisis y comentario de texto de «La chacona a las sonajas» de Luis de Góngora
Resumen y tema
El estribillo celebra el baile: «¡Oh qué bien que baila Gil con las mozas de Barajas la chacona a las sonajas y el villano al tamboril!». Primera copla: Fue a Madrid por san Miguel y el demonio se soltó, que chaconero volvió, si iba villano él. «Salgan cuatrocientas mil, que con todas se hará rajas». Segunda: un olmo, oyendo el son agudo en medio del ejido, bailó con las hojas «ya que con el pie no pudo». Tercera: «Baile tan extraordinario nadie le ha visto de balde; varas le costó al alcalde y bodigos al vicario; el capón del alguacil ha gastado sus alhajas».
El tema es la popularidad de la chacona, un baile que provenía de América y que se difundió con gran éxito en la España del siglo XVII, entre el entusiasmo y la censura moralista. El poema tiene el tono jocoso y bailable de la música popular.
Métrica y rima
Letrilla de octosílabos (8 sílabas, arte menor), con un estribillo de cuatro versos y coplas de cuatro versos que enlazan con el estribillo.
La rima es consonante y el esquema es ab · ba · cddcab · ba · eddeeab · ba · fggfab · ba. Palabras en rima, por ejemplo: A: Gil / tamboril / mil; B: Barajas / sonajas / rajas; C: Miguel / él; D: soltó / volvió / oyó.
Estructura interna
- Estribillo.
- Primera copla: el demonio se suelta en Madrid; Gil se vuelve chaconero.
- Segunda copla: el olmo que baila con las hojas.
- Tercera copla: el coste del baile para las autoridades.
La estructura es la de una letrilla bailable.
Análisis morfológico
- Presente: baila.
- Pretérito perfecto simple: fue, se soltó, volvió, bailó, costó.
- Pretérito perfecto compuesto: ha visto, ha gastado.
- Sustantivos: Gil, mozas, Barajas, chacona, sonajas, villano, tamboril, Madrid, demonio, olmo, son, ejido, hojas, pie, airecillo, baile, varas, Alcalde, bodigos, Vicario, capón, Alguacil, alhajas.
- Adjetivos: agudo, extraordinario, sutil.
- Nombres propios: Gil, Barajas, Madrid.
- Exclamación.
Análisis sintáctico
Las frases son breves y rítmicas. El estribillo funciona como refrán y la sintaxis se subordina al ritmo de la danza. Hay coordinaciones y alusiones sociales (el alcalde, el vicario, el alguacil) que reflejan la crítica del poder local.
Recursos literarios
- Estribillo.
- Personificación del olmo.
- Hipérbole: cuatrocientas mil mozas.
- Alusión social: autoridades que pagan el baile.
- Léxico popular.
- Ritmo musical.
Contexto y valoración
La chacona, baile de origen americano, fue prohibida por escandalosa pero siguió siendo muy popular. Góngora, Quevedo y Cervantes la mencionan. Este poema recoge su animación.
¿Tienes tu propia interpretación de «La chacona a las sonajas»? Compártela en los comentarios.