Arrancarse un amor como se arranca un hierro de una herida, sabiendo que con él se va la vida: la Rima XLVIII cuenta el esfuerzo de olvidar y el deseo de dormir «con ese sueño en que acaba el soñar».
Texto completo de «Rima XLVIII»
Como se arranca el hierro de una herida su amor de las entrañas me arranqué; aunque sentí al hacerlo que la vida ¡me arrancaba con él! Del altar que le alcé en el alma mía, la voluntad su imagen arrojó; y la luz de la fe que en ella ardía ante el ara desierta se apagó. Aún para combatir mi firme empeño viene a mi mente su visión tenaz… ¡Cuánto podré dormir con ese sueño en que acaba el soñar!
Análisis y comentario de texto de «Rima XLVIII» de Gustavo Adolfo Bécquer
Resumen y tema
El poeta dice: «Como se arranca el hierro de una herida su amor de las entrañas me arranqué; aunque sentí al hacerlo que la vida ¡me arrancaba con él!». Del altar que le alzó en el alma, «la voluntad su imagen arrojó» y «la luz de la fe que en ella ardía ante el ara desierta se apagó». Pero «aún para combatir mi firme empeño viene a mi mente su visión tenaz», y el poema acaba con una exclamación: «¡Cuánto podré dormir con ese sueño en que acaba el soñar!».
El tema es el esfuerzo por olvidar un amor y el dolor que supone, y el anhelo final de la paz de la muerte.
Métrica y rima
El poema consta de 12 versos agrupados en una sola tirada; combina versos de distinta medida: 9 endecasílabos (11 sílabas), 2 heptasílabos (7 sílabas), 1 dodecasílabo (12 sílabas).
La rima es consonante y asonante y el esquema es ABAbCDCDEFEf. Palabras en rima, por ejemplo: A: herida / vida; B: arranqué / él; C: mía / ardía; D: arrojó / apagó.
Estructura interna
- Primer cuarteto (versos 1-4): la comparación del hierro y de la herida.
- Segundo cuarteto (versos 5-8): la imagen del altar vacío y de la fe apagada.
- Tercer cuarteto (versos 9-12): la persistencia de su imagen y el deseo de dormir en la muerte.
El poema avanza de la acción (arrancar el amor) a las consecuencias (el altar vacío) y a la aspiración (el sueño sin sueños).
Análisis morfológico
- Pretérito perfecto simple: arranqué, sentí, arrojó, apagó, que expresa la decisión como hecho cumplido.
- Pretérito imperfecto: arrancaba, ardía, de la acción progresiva.
- Presente: viene, de la persistencia del recuerdo.
- Futuro: podré dormir, del deseo final.
- Sustantivos de ritual y de herida: hierro, herida, entrañas, altar, ara, fe, luz.
- Adjetivos: firme, tenaz, desierta.
- Exclamación ponderativa: ¡Cuánto…!
Análisis sintáctico
La primera oración es una comparación (Como se arranca el hierro de una herida, su amor de las entrañas me arranqué) con hipérbaton, y una concesiva (aunque sentí al hacerlo que la vida me arrancaba con él) con una completiva. La segunda estrofa es paralela: la voluntad su imagen arrojó; y la luz de la fe que en ella ardía ante el ara desierta se apagó. La tercera estrofa contiene una concesiva (Aún para combatir mi firme empeño viene a mi mente su visión tenaz) y una exclamación con complemento (con ese sueño en que acaba el soñar).
Recursos literarios
- Comparación inicial: el amor es un hierro clavado.
- Metáfora del altar: la amada como ídolo que se derriba.
- Paradoja: arrancarse el amor es arrancarse la vida.
- Juego de palabras final: sueño / soñar.
- Hipérbaton y alternancia de ritmos.
- Imagen de la fe apagada.
- Cierre con exclamación, que concentra el deseo de paz.
Contexto y valoración
La Rima XLVIII pertenece al grupo de las rimas de desengaño y desarrolla la lucha por olvidar. La imagen del hierro en la herida y la del altar derribado son típicas del Romanticismo, pero la sobriedad de Bécquer las hace modernas. El final, con el deseo del sueño sin sueño, anuncia las rimas más sombrías (LII-LXXVI).
¿Tienes tu propia interpretación de «Rima XLVIII»? Compártela en los comentarios.