«Por ásperos caminos he llegado a parte que de miedo no me muevo»: un soneto de Garcilaso sobre quien, a punto de morir, sabe lo que debe hacer, pero se deja llevar por su inclinación.
Texto completo de «Soneto VI»
Por ásperos caminos he llegado a parte que de miedo no me muevo; y si a mudarme a dar un paso pruebo, y allí por los cabellos soy tornado.
Mas tal estoy, que con la muerte al lado busco de mi vivir consejo nuevo; y conozco el mejor y el peor apruebo, o por costumbre mala o por mi hado.
Por otra parte, el breve tiempo mío, y el errado proceso de mis años, en su primer principio y en su medio,
mi inclinación, con quien ya no porfío, la cierta muerte, fin de tantos daños, me hacen descuidar de mi remedio.
Análisis y comentario de texto de «Soneto VI» de Garcilaso de la Vega
Resumen y tema
El poeta ha llegado «por ásperos caminos» a un lugar donde, de miedo, no se mueve; si prueba a dar un paso, siente que lo tornan por los cabellos. Con la muerte al lado busca consejo nuevo para vivir; conoce el mejor camino pero aprueba el peor, «o por costumbre mala o por mi hado». Por otra parte, lo breve de su tiempo, el errado proceso de sus años, su inclinación con la que ya no porfía y la cierta muerte, fin de tantos daños, «me hacen descuidar de mi remedio».
El tema es el conflicto entre la razón y la inclinación (el video meliora proboque, deteriora sequor de Ovidio): el poeta sabe lo que debería hacer y hace lo contrario. También hay un tema de desengaño y resignación ante la muerte.
Métrica y rima
Soneto: 14 versos endecasílabos (11 sílabas, arte mayor), en dos cuartetos y dos tercetos.
Rima consonante: ABBA ABBA en los cuartetos (llegado / tornado / lado / hado; muevo / pruebo / nuevo / apruebo) y CDE CDE en los tercetos (mío / porfío; años / daños; medio / remedio).
Estructura interna
- Primer cuarteto: el estado de parálisis.
- Segundo cuarteto: la muerte al lado y la discordancia entre razón y obra.
- Tercetos: las causas del descuido: el poco tiempo, el error, la inclinación, la muerte.
La estructura es analítica: primero la situación, después las causas.
Análisis morfológico
- Pretérito perfecto compuesto: he llegado.
- Presente de indicativo: me muevo, pruebo, estoy, busco, conozco, apruebo, porfío, hacen.
- Sustantivos: caminos, parte, miedo, paso, cabellos, muerte, vivir, consejo, costumbre, hado, tiempo, proceso, años, principio, medio, inclinación, daños, remedio.
- Adjetivos: ásperos, nuevo, mejor, peor, mala, breve, errado.
- Preposición por: por ásperos caminos, por costumbre, por mi hado.
- Verbos de conocimiento y voluntad: conozco, apruebo, busco.
Análisis sintáctico
El poema se articula en oraciones largas con subordinadas condicionales y coordinadas. En los tercetos se acumulan cuatro sujetos («el breve tiempo mío, y el errado proceso… mi inclinación… la cierta muerte») que se resuelven en el verbo final (me hacen descuidar de mi remedio). El hipérbaton y la elipsis son típicos.
Recursos literarios
- Antítesis: conocer el mejor / aprobar el peor.
- Alusión a Ovidio (Video meliora proboque…).
- Imagen de los cabellos que lo tornan atrás.
- Enumeración de causas.
- Personificación de la muerte al lado.
- Resignación y desengaño.
Contexto y valoración
El soneto se inscribe en la corriente moral de la lírica petrarquista: el conflicto entre razón y pasión. Garcilaso lo expresa con la contención clásica propia de su estilo, sin retórica excesiva.
¿Tienes tu propia interpretación de «Soneto VI»? Compártela en los comentarios.