«Con tal fuerza y vigor son concertados para mi perdición los duros vientos»: un soneto de Garcilaso en que los vientos duros cortan sus tiernos pensamientos y, sin embargo, el poeta abraza su mal y se consuela.
Texto completo de «Soneto XX»
Con tal fuerza y vigor son concertados para mi perdición los duros vientos, que cortaron mis tiernos pensamientos luego que sobre mí fueron mostrados.
El mal es que me quedan los cuidados en salvo destos acontecimientos, que son duros, y tienen fundamientos en todos mis sentidos bien echados.
Aunque por otra parte no me duelo, ya que el bien me dejó con su partida, del grave mal que en mí está de contino;
antes con él me abrazo y me consuelo; porque en proceso de tan dura vida ataje la largueza del camino.
Análisis y comentario de texto de «Soneto XX» de Garcilaso de la Vega
Resumen y tema
Los duros vientos están concertados con tal fuerza para su perdición que cortaron sus «tiernos pensamientos» tan pronto como se le mostraron. Lo malo es que le quedan los cuidados «en salvo destos acontecimientos», que son duros y tienen fundamentos «en todos mis sentidos bien echados». Pero no se duele, ya que el bien lo dejó con su partida, del grave mal que está en él de continuo; antes con él se abraza y se consuela, porque, «en proceso de tan dura vida», acorte «la largueza del camino».
El tema es la aceptación del dolor como forma de acortar el camino hacia la muerte. El poema es un ejemplo de resignación estoica en la lírica amorosa.
Métrica y rima
Soneto: 14 versos endecasílabos (11 sílabas, arte mayor), en dos cuartetos y dos tercetos.
La rima es consonante y el esquema es ABBA · ABBA · CDE · CDE. Es, por tanto, un soneto. Palabras en rima, por ejemplo: A: concertados / mostrados / cuidados; B: vientos / pensamientos / acontecimientos; C: duelo / consuelo; D: partida / vida.
Estructura interna
- Primer cuarteto: los vientos como metáfora de la adversidad.
- Segundo cuarteto: los cuidados que permanecen.
- Primer terceto: no se duele, se abraza al mal.
- Segundo terceto: el mal acorta el camino.
La estructura es argumentativa, de la queja a la aceptación.
Análisis morfológico
- Presente de indicativo: son, quedan, tienen, me duelo, me abrazo, me consuelo.
- Pretérito perfecto simple: cortaron, fueron mostrados, dejó.
- Subjuntivo: ataje.
- Sustantivos: fuerza, vigor, perdición, vientos, pensamientos, cuidados, acontecimientos, sentidos, bien, partida, mal, proceso, vida, camino.
- Adjetivos: duros, tiernos, grave.
- Infinitivo no presente.
- Pronombre reflexivo: me.
Análisis sintáctico
El poema contiene oraciones largas con hipérbaton. El primer cuarteto es una oración con relativa y consecutiva («Con tal fuerza… que cortaron»). Los tercetos utilizan una concesiva («Aunque por otra parte no me duelo») y una final (porque ataje la largueza del camino). El orden de las palabras se aleja del habitual.
Recursos literarios
- Metáfora: los vientos como adversidades; los pensamientos tiernos.
- Paradoja: abrazarse al mal que consuela.
- Antítesis: bien / mal, tiernos / duros.
- Personificación de los acontecimientos.
- Aliteración de la d y la t.
- Sentencia estoica.
Contexto y valoración
Aunque el soneto no precisa su ocasión, se relaciona con la partida de una persona amada. Su resignación lo acerca a la actitud estoica que impregna algunas de las composiciones de Garcilaso.
¿Tienes tu propia interpretación de «Soneto XX»? Compártela en los comentarios.