«Echado está por tierra el fundamento que mi vivir cansado sostenía»: un soneto de Garcilaso sobre una desgracia que derriba todo y sobre el deseo, a pesar de ello, de volver a ver a quien «fuera mejor nunca haber visto».
Texto completo de «Soneto XXVI»
Echado está por tierra el fundamento que mi vivir cansado sostenía. ¡Oh cuánto bien se acaba en solo un día! ¡Oh cuántas esperanzas lleva el viento!
¡Oh cuán ocioso está mi pensamiento cuando se ocupa en bien de cosa mía! A mi esperanza, así como a baldía, mil veces la castiga mi tormento.
Las más veces me entrego, otras resisto con tal furor, con una fuerza nueva, que un monte puesto encima rompería.
Aquéste es el deseo que me lleva, a que desee tornar a ver un día a quien fuera mejor nunca haber visto.
Análisis y comentario de texto de «Soneto XXVI» de Garcilaso de la Vega
Resumen y tema
El poeta declara que ha caído «el fundamento que mi vivir cansado sostenía». Exclama: «¡Oh cuánto bien se acaba en solo un día! ¡Oh cuántas esperanzas lleva el viento!». Su pensamiento está ocioso cuando se ocupa en bien de cosa suya; a su esperanza, como a baldía, la castiga mil veces su tormento. Se entrega a veces, otras resiste con tal furor y fuerza nueva «que un monte puesto encima rompería». Éste es el deseo que lo lleva a querer volver a ver un día «a quien fuera mejor nunca haber visto».
El tema es el derrumbe de la esperanza y la persistencia del deseo, que se dirige a quien causó el daño.
Métrica y rima
Soneto: 14 versos endecasílabos (11 sílabas, arte mayor), en dos cuartetos y dos tercetos.
Rima consonante: ABBA ABBA en los cuartetos (fundamento / viento / pensamiento / tormento; sostenía / día / mía / baldía) y CDBDBC en los tercetos (resisto / visto; nueva / lleva; rompería / día).
Estructura interna
- Primer cuarteto: caída del fundamento y exclamaciones sobre la pérdida.
- Segundo cuarteto: el pensamiento ocioso y la esperanza castigada.
- Primer terceto: furor y fuerza nueva.
- Segundo terceto: deseo de volver a ver a quien fuera mejor no haber visto.
La estructura va de la desolación a la energía y a la paradoja final.
Análisis morfológico
- Presente de indicativo: está, se acaba, lleva, está, se ocupa, castiga, me entrego, resisto, lleva, desee.
- Condicional: rompería.
- Subjuntivo: desee, fuera.
- Sustantivos: fundamento, vivir, bien, día, esperanzas, viento, pensamiento, tormento, furor, fuerza, monte, deseo.
- Adjetivos: cansado, ocioso, baldía, nueva.
- Exclamativos: cuánto, cuántas, cuán.
Análisis sintáctico
Los cuartetos se construyen con exclamaciones paralelas («¡Oh cuánto bien…! ¡Oh cuántas esperanzas…! ¡Oh cuán ocioso…!»). El primer terceto contiene una consecutiva («con tal furor… que un monte puesto encima rompería»). En el último terceto, la sintaxis se vuelve más compleja con un relativo («a quien fuera mejor nunca haber visto»).
Recursos literarios
- Anáfora de Oh.
- Metáfora: el fundamento derribado.
- Imagen: esperanzas que lleva el viento.
- Hipérbole: romper un monte.
- Paradoja final: desear ver a quien sería mejor no haber visto.
- Antítesis: entrega / resistencia.
- Exclamaciones.
Contexto y valoración
El soneto expresa el desgarro entre la razón y el deseo, uno de los grandes temas de la lírica amorosa del siglo XVI. Su cierre es una de las paradojas más citadas de Garcilaso.
¿Tienes tu propia interpretación de «Soneto XXVI»? Compártela en los comentarios.