«Descaminando, enfermo, peregrino, en tenebrosa noche»: un soneto narrativo de Góngora sobre un caminante enfermo que encuentra piedad en un albergue de pastores y amor en una beldad soñolienta, que le costará la vida.
Texto completo de «De un Caminante Enfermo»
Descaminando, enfermo, peregrino En tenebrosa noche, con pie incierto La confusión pisando del desierto, Voces en vano dio, pasos sin tino.
Repetido latir, si no vecino, Distincto oyó de can siempre despierto, Y en pastoral albergue mal cubierto Piedad halló, si no halló camino.
Salió el sol, y entre armiños escondida, Soñolienta beldad con dulce saña Salteó al no bien sano pasajero.
Pagará el hospedaje con la vida; Más le valiera errar en la montaña, Que morir de la suerte que yo muero.
Análisis y comentario de texto de «De un Caminante Enfermo» de Luis de Góngora
Resumen y tema
El poeta narra la historia de un peregrino enfermo que, descaminado en «tenebrosa noche, con pie incierto», pisa la confusión del desierto y da voces en vano, pasos sin tino. Oye el ladrido de un perro siempre despierto y halla, en un albergue pastoril mal cubierto, «piedad… si no halló camino». Sale el sol y, «entre armiños escondida, soñolienta beldad con dulce saña salteó al no bien sano pasajero». Pagará el hospedaje con la vida. Concluye: «Más le valiera errar en la montaña, que morir de la suerte que yo muero».
El tema es el amor como enfermedad mortal, contado como una anécdota de un caminante perdido. El «yo» final identifica al poeta con el peregrino. El comienzo anticipa el de las Soledades, con un peregrino extraviado.
Métrica y rima
Soneto: 14 versos endecasílabos (11 sílabas, arte mayor), en dos cuartetos y dos tercetos.
Rima consonante: ABBA ABBA en los cuartetos (peregrino / vecino / tino / camino; incierto / desierto / despierto / cubierto) y CDE CDE en los tercetos (escondida / vida; saña / montaña; pasajero / muero).
Estructura interna
- Cuartetos: el caminante en la noche y el albergue pastoril.
- Primer terceto: llegada del día y encuentro con la beldad.
- Segundo terceto: la consecuencia y la identificación del yo.
La estructura es narrativa, con un giro final lírico.
Análisis morfológico
- Gerundio: descaminando, pisando.
- Pretérito perfecto simple: dio, oyó, halló, salió, salteó.
- Futuro: pagará.
- Condicional: valiera.
- Sustantivos: peregrino, noche, pie, confusión, desierto, voces, pasos, tino, latir, can, albergue, piedad, camino, sol, armiños, beldad, saña, pasajero, hospedaje, vida, montaña, suerte.
- Adjetivos: enfermo, tenebrosa, incierto, vecino, despierto, cubierto, escondida, soñolienta, dulce, sano.
- Pronombre de primera persona al final.
Análisis sintáctico
Los cuartetos forman una larga oración con gerundios, relativas y participios. Los tercetos pasan a oraciones breves de narración y a una valoración condicional final. El hipérbaton es acusado.
Recursos literarios
- Anécdota con final lírico.
- Oxímoron: dulce saña.
- Metáfora: el hospedaje pagado con la vida.
- Antítesis: piedad / camino; errar / morir.
- Hipérbole.
- Identificación poeta-peregrino.
Contexto y valoración
El motivo del peregrino y de la hospitalidad pastoril se encuentra en la Soledad primera. Este soneto lo trata en pequeño, con una anécdota amorosa.
¿Tienes tu propia interpretación de «De un Caminante Enfermo»? Compártela en los comentarios.