«Aquel que tiene de escribir la llave, con gracia y agudeza en tanto estremo»: seis versos de Cervantes en elogio de Luis de Góngora, a quien dice temer agraviar con sus cortas alabanzas.
Texto completo de «Elogio a Góngora»
Aquel que tiene de escribir la llave, con gracia y agudeza en tanto estremo, que su ygual en el orbe no se sabe
es don Luis de Góngora, a quien temo agraviar en mis cortas alabanças, aunque las suba al grado más supremo.
Análisis y comentario de texto de «Elogio a Góngora» de Miguel de Cervantes y Saavedra
Resumen y tema
El poema elogia a un autor sin nombrarlo en los primeros versos: «Aquel que tiene de escribir la llave, con gracia y agudeza en tanto estremo, que su ygual en el orbe no se sabe». La llave de escribir es la maestría en el arte de escribir.
Al final se nombra: «es don Luis de Góngora, a quien temo agraviar en mis cortas alabanças, aunque las suba al grado más supremo». Cervantes confiesa que teme no hacer justicia al elogio.
El tema es el reconocimiento de la grandeza de Góngora por otro gran escritor. El fragmento es una muestra de la relación entre los escritores de la época y de la admiración que, pese a diferencias de estilo, Cervantes sentía por el poeta cordobés.
La página no indica de qué obra procede; se trata de unos versos de circunstancia.
Métrica y rima
El poema consta de 6 versos agrupados en 2 estrofas de 3 versos; predominan los endecasílabos (11 sílabas), con algunos versos de otra medida: 1 dodecasílabo (12 sílabas).
La rima es consonante y el esquema es ABA · B-B. Palabras en rima, por ejemplo: A: llave / sabe; B: estremo / temo / supremo.
Estructura interna
- Primer terceto: descripción del elogiado: llave de escribir, gracia y agudeza.
- Segundo terceto: nombre del elogiado y temor de no hacerle justicia.
Análisis morfológico
- Presente de indicativo: tiene, sabe, es, temo.
- Subjuntivo: suba.
- Infinitivo: escribir, agraviar.
- Sustantivos: llave, gracia, agudeza, orbe, don Luis de Góngora, grado.
- Adjetivos: cortas, supremo.
- Pronombres: aquel, su, a quien.
Análisis sintáctico
El primer terceto es una sola oración compleja, con consecutiva (en tanto extremo, que…). El segundo comienza con la identificación del sujeto (es don Luis…) y continúa con una relativa. La concesiva final (aunque las suba…) expresa la modestia.
Recursos literarios
- Perífrasis inicial (aquel que tiene la llave de escribir).
- Hipérbole del elogio.
- Falsa modestia: temor de agraviar.
- Metáfora: la llave de escribir.
- Recurso del nombre retrasado.
- Brevedad.
Contexto y valoración
Cervantes y Góngora fueron contemporáneos, y el elogio es un ejemplo de cortesía entre escritores. El fragmento ilustra también el aprecio de Cervantes por la poesía culta.
¿Tienes tu propia interpretación de «Elogio a Góngora»? Compártela en los comentarios.