Machado dedica una semblanza en alejandrinos a Gonzalo de Berceo, «poeta y peregrino», y le atribuye un verso «dulce y grave» como «renglones como surcos en pardas sementeras». Un homenaje que es también una poética.
Texto completo de «Mis poetas»
El primero es Gonzalo de Berceo llamado, Gonzalo de Berceo, poeta y peregrino, que yendo en romería acaeció en un prado, y a quien los sabios pintan copiando un pergamino. Trovó a Santo Domingo, trovó a Santa María, y a San Millán, y a San Lorenzo y Santa Oria, y dijo: Mi dictado non es de juglaría; escrito lo tenemos; es verdadera historia. Su verso es dulce y grave; monótonas hileras de chopos invernales en donde nada brilla; renglones como surcos en pardas sementeras, y lejos, las montañas azules de Castilia. Él nos cuenta el repaire del romeo cansado; leyendo en santorales y libros de oración, copiando historias viejas, nos dice su dictado, mientras le sale afuera la luz del corazón.
Análisis y comentario de texto de «Mis poetas» de Antonio Machado
Resumen y tema
El poeta presenta a «Gonzalo de Berceo, poeta y peregrino, que yendo en romería acaeció en un prado», y a quien «los sabios pintan copiando un pergamino». Berceo «trovó a Santo Domingo, trovó a Santa María, y a San Millán, y a San Lorenzo y Santa Oria», y dijo: «Mi dictado non es de juglaría; escrito lo tenemos; es verdadera historia». Su verso «es dulce y grave; monótonas hileras de chopos invernales en donde nada brilla; renglones como surcos en pardas sementeras». Machado concluye que Berceo, «leyendo en santorales y libros de oración, copiando historias viejas, nos dice su dictado, mientras le sale afuera la luz del corazón».
El tema es el homenaje al primer poeta castellano de nombre conocido: el verso humilde y devoto de Berceo, y la luz de su corazón.
Métrica y rima
El poema consta de 16 versos agrupados en una sola tirada; todos los versos son alejandrinos (14 sílabas, arte mayor).
La rima es consonante y asonante y el esquema es ABABCDCDEFEFAGAG. Palabras en rima, por ejemplo: A: llamado / prado / cansado; B: peregrino / pergamino; C: María / juglaría; D: Oria / historia.
Estructura interna
- Cuarteto 1: presentación del poeta y alusión a la visión de Milagros de Nuestra Señora.
- Cuarteto 2: su obra, su declaración de verdad.
- Cuarteto 3: valoración estética: el verso como paisaje castellano.
- Cuarteto 4: el trabajo del poeta y su luz interior.
La estructura es descriptiva y valorativa, con retrato, obra y estilo.
Análisis morfológico
- Presente de indicativo: es, cuenta, dice, sale, de valor atemporal.
- Pretérito perfecto simple: trovó, dijo, acaeció, que remite al pasado de Berceo.
- Gerundios: yendo, copiando, leyendo.
- Arcaísmos: acaeció, non, trovó, dictado, repaire, romeo, que imitan el lenguaje medieval.
- Adjetivos: dulce, grave, monótonas, invernales, pardas, azules.
- Sustantivos religiosos: santorales, libros de oración, Santa María, San Millán.
Análisis sintáctico
La primera frase es una presentación nominal con aposiciones (Gonzalo de Berceo, poeta y peregrino). Hay relativas (que yendo en romería acaeció en un prado, y a quien los sabios pintan copiando un pergamino) y una cita en estilo directo (Mi dictado non es de juglaría; escrito lo tenemos; es verdadera historia), que reproduce una idea de Berceo. El tercer cuarteto contiene metáforas en aposición. El último, con gerundios coordinados, concluye con una temporal (mientras le sale afuera la luz del corazón).
Recursos literarios
- Metáfora del verso como campo: chopos invernales, renglones como surcos.
- Comparación: los renglones del manuscrito y los surcos de la tierra.
- Arcaísmos deliberados.
- Contraste: el verso monótono y la luz del corazón.
- Paisaje castellano como emblema del estilo.
- Alusión intertextual a la poesía de Berceo.
Contexto y valoración
Pertenece al ciclo de poemas de homenaje de Machado a sus maestros. Berceo, autor del siglo XIII y representante del mester de clerecía, aparece como un poeta modesto y verdadero. El poema da una clave del gusto de Machado: la sencillez frente a la retórica.
¿Tienes tu propia interpretación de «Mis poetas»? Compártela en los comentarios.