«¡Si una espina me hiere, me aparto de la espina, …pero no la aborrezco!»: una lección de perdón y de caridad que concluye con la imagen del rosal que devuelve en flor de paz la sangre derramada por el enemigo.
Texto completo de «Si una espina me hiere…»
¡Si una espina me hiere, me aparto de la espina, …pero no la aborrezco! Cuando la mezquindad envidiosa en mí clava los dardos de su inquina, esquívase en silencio mi planta, y se encamina, hacia más puro ambiente de amor y caridad. ¿Rencores? ¡De qué sirven! ¡Qué logran los rencores! Ni restañan heridas, ni corrigen el mal. Mi rosal tiene apenas tiempo para dar flores, y no prodiga savias en pinchos punzadores: si pasa mi enemigo cerca de mi rosal, se llevará las rosas de más sutil esencia; y si notare en ellas algún rojo vivaz, ¡será el de aquella sangre que su malevolencia de ayer, vertió, al herirme con encono y violencia, y que el rosal devuelve, trocada en flor de paz!
Análisis y comentario de texto de «Si una espina me hiere…» de Amado Nervo
Resumen y tema
El poeta afirma: «¡Si una espina me hiere, me aparto de la espina, …pero no la aborrezco! Cuando la mezquindad envidiosa en mí clava los dardos de su inquina, esquívase en silencio mi planta, y se encamina hacia más puro ambiente de amor y caridad». «¿Rencores? ¡De qué sirven! ¡Qué logran los rencores! Ni restañan heridas, ni corrigen el mal. Mi rosal tiene apenas tiempo para dar flores, y no prodiga savias en pinchos punzadores.» Y concluye: «si pasa mi enemigo cerca de mi rosal, se llevará las rosas de más sutil esencia; y si notare en ellas algún rojo vivaz, ¡será el de aquella sangre que su malevolencia de ayer, vertió, al herirme con encono y violencia, y que el rosal devuelve, trocada en flor de paz!».
El tema es el perdón y la rectitud moral: el poeta se aparta de la maldad sin odiar, y responde con rosas.
Métrica y rima
El poema consta de 15 versos agrupados en una sola tirada; todos los versos son alejandrinos (14 sílabas, arte mayor).
Rima consonante en quintillas: ABAAB (espina / inquina / encamina; mezquindad / caridad), CDCCD (rencores / flores / punzadores; mal / rosal), EFEEF (esencia / malevolencia / violencia; vivaz / paz).
Estructura interna
- Quintilla 1: apartarse de la espina sin aborrecerla.
- Quintilla 2: inutilidad de los rencores.
- Quintilla 3: el rosal que devuelve la sangre en flor de paz.
La estructura es la de una parábola en tres movimientos.
Análisis morfológico
- Presente: hiere, aparto, aborrezco, clava, sirven, tiene, prodiga.
- Futuro: llevará, será.
- Sustantivos: espina, mezquindad, dardos, inquina, planta, ambiente, amor, caridad, rencores, heridas, mal, rosal, flores, savias, pinchos, enemigo, rosas, esencia, sangre, malevolencia, encono, violencia, paz.
- Adjetivos: envidiosa, puro, punzadores, vivaz, sutil.
- Verbo reflexivo arcaico: esquívase.
Análisis sintáctico
El poema comienza con una condicional y una adversativa. La segunda estrofa se compone de preguntas retóricas y negaciones. La tercera estrofa combina condicional (si pasa mi enemigo), futuro y relativa. El final se convierte en una metáfora de perdón.
Recursos literarios
- Alegoría del rosal.
- Metáfora de la espina como mal.
- Antítesis: sangre / flor de paz.
- Preguntas retóricas.
- Sentencia moral.
- Imagen sensorial: esencia, rojo vivaz.
Contexto y valoración
El poema pertenece a la etapa serena de Nervo, en que predomina la caridad y el perdón. El rosal que devuelve en rosas la sangre vertida por el enemigo es una alegoría de la respuesta del justo al mal.
¿Tienes tu propia interpretación de «Si una espina me hiere…»? Compártela en los comentarios.