«Hora tras hora, día tras día, entre el cielo y la tierra que quedan eternos vigías, como torrente que se despeña pasa la vida»: un poema breve de Rosalía de Castro sobre el paso del tiempo y la imposibilidad de recuperar lo vivido.
Texto completo de «Hora Tras Hora, Día Tras Día»
Hora tras hora, día tras día, Entre el cielo y la tierra que quedan Eternos vigías, Como torrente que se despeña Pasa la vida.
Devolvedle a la flor su perfume Después de marchita; De las ondas que besan la playa Y que una tras otra besándola expiran Recoged los rumores, las quejas, Y en planchas de bronce grabad su armonía.
Tiempos que fueron, llantos y risas, Negros tormentos, dulces mentiras, ¡Ay!, ¿en dónde su rastro dejaron, En dónde, alma mía?
Análisis y comentario de texto de «Hora Tras Hora, Día Tras Día» de Rosalía de Castro
Resumen y tema
La primera estrofa describe el paso de la vida: «Hora tras hora, día tras día, entre el cielo y la tierra que quedan eternos vigías, como torrente que se despeña pasa la vida». La vida se compara con un torrente que cae, mientras el cielo y la tierra permanecen como testigos.
La segunda estrofa es una serie de mandatos imposibles: «Devolvedle a la flor su perfume después de marchita; de las ondas que besan la playa y que una tras otra besándola expiran recoged los rumores, las quejas, y en planchas de bronce grabad su armonía». Pide recuperar el perfume de la flor marchita y fijar para siempre los sonidos de las olas.
La última estrofa formula la pregunta: «Tiempos que fueron, llantos y risas, negros tormentos, dulces mentiras, ¡ay!, ¿en dónde su rastro dejaron, en dónde, alma mía?». Los tiempos pasados no dejan huella.
El tema es la fugacidad de la vida y la pérdida sin rastro de lo vivido. Se combinan la imagen del torrente, la flor sin perfume y las ondas que expiran.
Métrica y rima
El poema consta de 15 versos agrupados en 3 estrofas (5-6-4 versos); combina versos de distinta medida: 9 decasílabos (10 sílabas), 3 hexasílabos (6 sílabas), 2 dodecasílabos (12 sílabas), 1 pentasílabo (5 sílabas).
La rima es consonante y asonante y el esquema es ABcBc · -c-CBA · CC-a. Palabras en rima, por ejemplo: A: día / armonía / mía; B: quedan / despeña / quejas; C: vigías / vida / marchita.
Estructura interna
- Estrofa 1: la vida pasa como un torrente.
- Estrofa 2: imperativos imposibles: devolver el perfume, recoger rumores, grabar armonía.
- Estrofa 3: pregunta final: ¿dónde queda el rastro de lo vivido?
Análisis morfológico
- Presente de indicativo: quedan, se despeña, pasa, besan, expiran.
- Imperativos: devolvedle, recoged, grabad.
- Pretérito perfecto simple: fueron, dejaron.
- Gerundio: besándola.
- Sustantivos: hora, día, cielo, tierra, vigías, torrente, vida, flor, perfume, ondas, playa, rumores, quejas, planchas, bronce, armonía, tiempos, llantos, risas, tormentos, mentiras, rastro, alma.
- Adjetivos: eternos, marchita, negros, dulces.
- Vocativo: alma mía.
Análisis sintáctico
El poema comienza con una oración nominal y una comparación. La segunda estrofa es una cadena de imperativos de estructura paralela. La última es una interrogación retórica que cierra con un vocativo.
Recursos literarios
- Anáfora y paralelismo: hora tras hora, día tras día.
- Símil: la vida como torrente.
- Imperativos imposibles (adynata).
- Metáfora: los vigías eternos.
- Antítesis: llantos y risas, tormentos y mentiras.
- Pregunta retórica final.
- Enumeración.
Contexto y valoración
Este poema, de En las orillas del Sar, muestra la concisión y la hondura de la poesía tardía de Rosalía de Castro, sin recurrir a un lenguaje ornamentado.
¿Tienes tu propia interpretación de «Hora Tras Hora, Día Tras Día»? Compártela en los comentarios.